中國增速放緩被指波及全球 中國打噴嚏世界感冒

【環球網綜合報道】美國《福布斯》雜誌7月24日文章稱，此前有説法稱，中國人只要多買一些米或者多吃一些雞肉，物價就會上漲。過去的事實的確如此。現在的情況是，“中國只要打個噴嚏，全世界就得感冒”。

文章表示，中國經濟出了狀況，雖沒到特別嚴重的地步，但確實出現了增速放緩的跡象。這不會將美國和巴西置於經濟負增長的境地，卻會導致歐洲經濟衰退。中國經濟增長率若降到6%以下，世界所有經濟體的GDP都會下降。亞洲將成為重災區。這對經濟疲軟的歐元區來説，更會是雪上加霜。

野村證券首席經濟學家蘇伯萊曼(Rob Subbaraman)説：“中國經歷這場風險的可能性，可謂不小，達10-20%。”根據野村證券的基準情景，2014年上半年，中國GDP增長會降至6.7%，下半年會有所回升，成為自2008年以來最低的一年。週期性因素和結構因素是導致中國經濟增速放緩的主要原因。

文章還認為，中國目前的去槓桿化過程很可能會持續到2014年。屆時，中國這個世界第二大經濟體的資金流動將會減少。在更高的風險情景中，中國2014年全年GDP增長降至5.9%，2015年上半年降至5%。

《福布斯》還稱，中國經濟增長大幅減速會對商品生產者和與中國有大宗貿易聯繫的國家，帶來負面影響，其中主要包括澳大利亞、加拿大、巴西和韓國。中國投資導向型經濟大衰退，會造成商品價格下跌，從而對巴西等國產生巨大的間接影響。

國際貨幣基金組織透露，中國目前的人均金屬進口量與發達經濟體相當。中國GDP增長率每降低1個百分點，就會導致石油和基本金屬價格下跌6%。不過，野村證券並不認為中國會出現增長率不超過6%的硬着陸情形，他們認為中國能夠採取措施緩和去槓桿化過程和經濟增速放緩的影響。(實習編譯：賀賢超， 審稿：李娜)