英國品牌奧蘭·凱利新店入駐紐約著名百貨商場

【環球網綜合報道】當凱特的母親卡羅爾·米爾頓(Carole Middleton)換上英倫設計師奧蘭·凱利(Orla Kiely)設計的優雅藍裙來到聖瑪麗醫院探望剛出世的外孫喬治小王子(Prince George)時，這位愛爾蘭裔設計師奧蘭·凱利卻正在自家的精品店裏張羅着在紐約開設新店的事兒。據外媒7月24日報道，英國知名服裝品牌奧蘭·凱利將與美國零售巨頭塔吉特(Target)集團展開合作，在其位於紐約的賣場開設新店鋪。

在設計風格上，奧蘭·凱利本人對於時尚有着“既復古又摩登”的不懈追求：一方面她會設計一些用色大膽、時髦且具有科技元素的小配飾;另一方面，她也是個十足的“古典派”，尤其鍾情於50至70年代的紡織品風格。正因為如此，該品牌有着廣大的消費羣體，就連英國當紅It Girl、BBC著名時尚主持人艾裏珊·鍾(Alexa Chung)也對其青睞有加，稱讚該品牌在如今這個喧囂都市裏“優雅依舊”，不愧為賢良淑女的摯愛。

近年來，在時尚設計上大放異彩的奧蘭·凱利也逐漸將眼光投向了美國市場，其實早在2009年她的服裝品牌就入駐了美國明尼阿波里斯市的零售賣場，而如今進入美國廣受歡迎的塔吉特時尚賣場也是該品牌市場推廣的重要一步。(實習編譯：邱繼達 審稿：張雪)