外媒關注佳麗寶化妝品質量問題 稱使亞洲產業受挫

【環球時報綜合報道】日本知名化妝品佳麗寶近日曝出質量問題，該公司稱，罪魁禍首可能是新研發的成分“杜鵑醇”，目前已接到“白斑”症狀投訴6800起。美國《華爾街日報》7月28日報道稱，該事件使在亞洲蓬勃發展的美白產業受挫。

有分析人士稱，佳麗寶品牌將受創，很可能會將其財政年度下半年的銷售額拉低10%。也有包括大和證券公司分析師Katsuro Hirozumi在內的分析人士稱，後果可能遠非如此，消費者很有可能因為此次事件而不再購買該品牌化妝品。

“此次事件會給消費者對美白產品安全性能的認知留下陰影，”歐睿信息諮詢有限公司分析師Mariko Takemura稱。日本政府警告消費者，不要再繼續使用含有“杜鵑醇”的化妝品。美國食品與藥物管理局已經公佈了含有該物質的佳麗寶品牌。

《華爾街日報》指出，該事件使在亞洲蓬勃發展的美白產業受挫。在亞洲，皮膚白皙往往意味着一個人美麗富有、出身高貴。在幾世紀以來人人都視皮膚白皙為身份象徵的國度中，各大化妝品公司爭相研製受歡迎的美白護膚品。東京、孟買及上海等地的美白護膚業急速發展，全球行業分析公司(Global Industry Analysts)數據顯示，到2018年，該產業全球業務額將達200億美元。

全球行業分析公司數據顯示，隨着日本斥巨資發展美白護膚業，從營業額的層面看，這使本國成為了美白護膚品最大市場。中國、印度緊隨其後，每年推動該產業增長13%。中國和印度在美白產品的使用量上已經超過了日本。歐睿國際稱，2012年中國的護膚品中約有422.7噸美白物質，約是五年前使用量的五倍之多，印度美白物質的用量增加了四倍，增至233.6噸，日本美白物質使用量為199.9噸。

報道稱，有關皮膚斑問題，過去幾周內大量的客户投訴顯示，皮膚問題在曝光前就已經發酵。該醜聞也對護膚品投入批量生產前的安全試驗的可靠性提出質疑——尤其那些聲稱效果明顯的護膚品。但是，一些研究產業動向的專家也懷疑，消費者會因為愛白繼續購買美白產品。(實習編譯：張萌， 審稿：李娜)