中國經濟趨穩被指為鐵礦石帶來支撐 謹慎情緒仍存

【環球網綜合報道】英國路透社8月20日報道稱，鐵礦石價格升至五個月高點，引發經濟趨穩或有助於最大進口國中國吸收全球供應增長的樂觀情緒，促使一些分析師和交易商上調對今年下半年預估。但也有其他預測者堅持價格預估，相信近期升勢將歸於短暫，若中國鋼鐵需求在下個月開始的旺季中銷聲匿跡，那麼價格將很快下挫。

不過，樂觀前景仍暗示，對於淡水河谷、力拓和必和必拓等大型礦企而言，儘管目前鐵礦石價格遠低於2011年每噸近200美元的最高紀錄，鐵礦石仍將為其帶來諸多好處。中國此前公佈意外樂觀的貿易及工業生產數據，預示經濟增速經歷兩年多的放緩後將企穩，這點燃了鋼鐵需求或將進一步走強的希望。

麥格理集團駐上海的商品分析師格雷姆•特雷恩表示：“我們認為下半年鐵礦石需求將超過預期，因為鋼廠在上半年削減庫存後不得不補充供應，而鋼鐵需求增加將支撐鐵礦石價格的上升。”特雷恩預計，下半年鐵礦石價格幅度在每噸125-130美元之間，高於之前預估的120美元，第四季度很有可能會進一步上升。

路透社表示，目前，中國鋼鐵企業大量補充庫存，已使鐵礦石現貨價格從5月末的年內最低點提升了29%，上週躍升至每噸142.80美元，是自3月中旬以來的最高價格。19日，鐵礦石現貨報價為139.20美元。

渣打銀行也將第三季度鐵礦石價格從7月預估的112美元上調至130美元，並將全年均價預估從128美元調升至133美元。澳大利亞聯邦銀行則認為，其預估的第三季度價格每噸119美元仍有上調的可能。

上海的一名鐵礦石交易商表示：“基礎鋼鐵需求富有彈性。只要經濟持續復甦，且中國加大基礎設施投資，那麼鋼鐵產量將增長迅速。”報道表示，鋼鐵需求的增長主要來自於房地產行業。隨着新開工項目佔地面積的擴大，及中國對城市基礎設施及鐵路投資的增加，將推動鋼鐵企業維持高產量。

但也有其他預測者堅持最初的價格預估，相信近期的價格回升只是短期現象。此外，如果中國的鋼鐵需求在預計於下月開始的旺季中萎靡不振，那麼鋼鐵價格將很快下挫。

法國里昂證券的商品分析師伊恩•羅普認為，鐵礦石價格的急劇上升對下半年平均價格的走勢益處不多。且價格的飛速增長只是受強勁需求驅動的短期現象。據他預測，鐵礦石在下半年的平均價格為每噸115美元，在2014年將驟降至每噸95美元。

路透社稱，在9月-10月的鋼材消費旺季來臨之前，鋼鐵企業都在緊鑼密鼓的補充庫存。若屆時需求低於預期，這些企業將面臨大量的存貨，而鋼鐵和鐵礦石的價格也將面臨巨大的下調壓力。(實習編譯：李玉珂， 審稿：李娜)