美媒：美聯儲2014年前或不會呈“鷹派”風格

【環球網綜合報道】美國《商業週刊》8月21日文章稱，美聯儲主席候選人目前仍懸而未決，誰將繼任現任主席伯南克備受關注。文章指出，美聯儲如同美國掌管貨幣的最高法院，美聯儲委員會(BOG)理事任期長達14之久，這也意味着在任總統都有機會挑選“心儀”的委員，以影響美聯儲的政策。有分析認為，直至2014年，聯邦公開委員會(FOMC)將不會呈現“鷹派”態勢。

文章表示，美銀美林(Bank of America Merrill Lynch)經濟學家於本月19日指出，美聯儲委員會(BOG)理事席位將出現空缺，這種情況很可能持續到明年。但直至2014年，聯邦公開委員會(FOMC)將不會呈現“鷹派”態勢。

《商業週刊》稱，如今的美聯儲委員會仍偏向於伯南克倡導的“鴿派”陣營，一貫實施温和政策。文章表示，聯邦公開委員會於7月會議上一致認為，逐漸減少購買債券，以壓低利率，現在並非最佳時機。伯南克計劃如果經濟走勢良好，將於今年下半年開始減少購買債券。

美聯儲(Fed)如同美國掌管貨幣的最高法院，差別在於各自的任期。美聯儲委員會理事任期長達14之久，這也意味着在任總統都有機會挑選“心儀”的委員，以影響美聯儲的政策。文章指出，美聯儲委員會理事任期長達14年，而美聯儲主席任期為4年，也就是説，伯南克任期結束後，還有6年的委員任期。外界預測，如伯南克卸任，將會同時卸去委員一職。

文章還羅列了美聯儲委員會理事，如伊麗莎白•杜克(Elizabeth Duke)，曾是一名社區銀行家，由前總統喬治•W•布什提名，後由奧巴馬同意其繼續任職。莎拉•不隆•拉斯金(Sarah Bloom Raskin)曾是馬里蘭州政府官員，由奧巴馬提名任職財政部副部長，將於數月後離任。傑瑞米•鮑威爾(Jerome Powell)任期於2014年結束。最後是珍妮特•耶倫(Janet Yellen)，其美聯儲副主席一職任期止於2014年，如若此次不能“扶正”，將會終止其理事任期。(實習編譯：伍越， 審稿：李娜)