港媒：跨國企業在華不負責任商業行為的終結

【環球時報綜合報道】香港《南華早報》8月22日文章，原題：跨國企業在華不負責任商業行為的終結跨國企業在中國受到圍攻。近幾個月，政府針對外企的不正當行為進行一系列指控，包括食品污染、價格操縱、賄賂和環保缺陷等。這是中國商業環境發展的重要信號。

政府的這一行為是強化商業道德，開始在監管上奮起直追，還是僅僅為了分散公眾對於當前中國經濟困境的注意力？抑或是複雜權力鬥爭的一部分？答案可能是三者皆有。但無論動機如何，傳達出的信息是明確的：在中國，商家不負責任的時代結束了。

政府最新的積極執法行動來得有些晚，但最終將給中國的消費者和企業帶來好處。跨國企業一直受到包括補貼、鼓勵政策等在內的種種優待，同時還從不信任本土產品質量和安全的中國消費者身上獲得利益。將跨國企業作為目標預示着更公平競爭的出現。

跨國企業並不清白，針對它們的許多指控都被證明是真實的。但指控時機和罪名有效地破壞了它們的品牌，這不禁使外界對政府這一系列行為的背後邏輯產生質疑。跨國企業陷入中國複雜的政治經濟。隨着公民拿起社交媒體等工具挑戰官員，要求他們對有害產品展開行動，可信賴、負責任的商業行為愈發成為重要的遊戲規則。

作為回應，各企業發起廣告攻勢，參與慈善事業，進行有關可持續發展的報道，甚至展開股東對話。但中國的“企業責任”更多地由國家利益塑造。在這一環境下，採取有利於中國利益的商業行為，對於各企業獲取官方支持和公眾信任以及世界最大消費者市場十分必要。

目前，高調的慈善活動不足取，但環保承諾卻十分必要。擁有強大技術實力的企業被指望着繼續尋求技術轉移，並實現研發能力的本地化。與此同時，各企業必須努力堅持道德行為。

在中國，一個新的企業責任時代已經開始，且時間不會很短。如同在其他領域的變革，中國開始汲取實用的國際經驗，並將其打上中國特色的烙印。全球商業領袖們應該注意這一點。(作者西蒙·扎德克，伊文譯)