盧比貶值被指未扭轉印逆差 物價和結構問題系主因

【環球網綜合報道】美國《商業週刊》雜誌8月27日文章稱，貨幣貶值並未刺激印度出口蓬勃發展，物價上漲和結構性問題系兩大“罪魁禍首”。印度嚴重的通脹削弱了貨幣貶值帶來的競爭力，印度的結構性問題也阻礙當地出口商利用貶值盧比。此外，《商業週刊》認為印度政府有可能在削減預算赤字上食言。

文章稱，貨幣貶值並未刺激印度出口蓬勃發展。自五月初起，盧比已貶值了23%。雖然印度在7月的出口量有所增加，但就2012-2013整個財年而言，出口還是下滑了1.8%。近兩年來，盧比一直處於貶值狀態，但這對減少經常性賬户赤字無濟於事。此外，貿易差額有增無減，在第一季度時增至國內生產總值的9%。26日，高盛(Goldman Sachs)駐印度首席經濟學家Tushar Poddar稱，貨幣貶值刺激短期反彈的效果“值得懷疑”。

文章認為，物價上漲和結構性問題系兩大“罪魁禍首”。7月，印度消費者物價指數飆升至9.6%。印度科塔克銀行(Kotak Mahindra Bank)首席經濟學家Indranil Pan稱，印度嚴重的通脹削弱了貨幣貶值帶來的競爭力，印度公司生產成本十分高昂，因此出口不太可能有明顯增加。此外，原材料成本上漲也使印度黃金珠寶製造商Rajesh Exports面臨挑戰。

文章稱，要使印度出口蓬勃發展，印度出口商必須擁有經濟健康的貿易伙伴。首席經濟分析人士Raghuram Rajan稱，世界經濟步入增長放緩階段，這樣的貿易伙伴並不多見，因而靠出口引導經濟復甦實非易事。他還認為，在這樣的經濟環境下，擴大市場份額比平常更加困難。

此外，文章還認為印度的結構性問題阻礙當地出口商利用貶值的盧比。長期以來，印度對港口、道路和其他基礎設施投資不足，因而不能與中國等亞洲鄰國一樣成為出口大國。穆迪高級評級分析師Atsi Sheth表示，印度的“基礎設施赤字”削弱了其發展潛力，不利於外商直接投資。值得慶幸的是，政府已經意識到該問題並計劃採取興修“工業走廊”等一系列措施，解決結構性問題。

文章稱，隨着明年印度大選日益臨近，印度總理辛格和其他國會黨成員正竭盡全力對印度鄉村選民進行“拉票”。26日，下議院通過為三分之二的居民提供糧食補貼的議案，使政府贏得眾多選民青睞。然而根據預算，印度第二季度支出增幅同比增長16.4%，但目前該數字已超過28%，因此，《商業週刊》認為，印度政府有可能在削減預算赤字上食言。(實習編譯：廖思敏， 審稿：李娜)