美媒：中國起步晚 但卻在“太空競賽”一馬當先

【環球時報綜合報道】美國太空新聞網8月27日文章，原題：中國起步晚，卻在迅速上升領先太空競賽中國正加緊推進載人航天探索計劃。它與聯合國合作，將於9月16日至20日在北京舉行載人航天科技專題研討會，來自全球的專家將與會。受邀參加的美國阿波羅項目太空航天學教授勞倫斯·楊説，中國正在太空探索項目中取得積極進展，“他們的計劃看起來很合理且令人樂觀……在每個項目上均取得進展，速度比預期更快。”有專家批評中國的火箭和太空項目只是簡單重複蘇聯的設計，但楊説，“他們錯了。中國汲取了俄羅斯進口技術的精華，並向美歐太空機構學習，正建立有特色的中國項目。”

中國科學家表示將在2020年左右建造空間站並開展大規模太空科考。美國貝里學院政治學教授約翰·希克曼本月在《外交政策》撰文稱，這明確無誤地發出警告信號：中國可能會超過美俄成為首屈一指的航天強國。他説，航天強國正在最後的領域展開競爭。中國古代被稱為天朝，神舟十號可能預示着創建一個新的“天朝”。華盛頓持續忽視北京的太空政策並不表明不存在太空競賽。這意味着北京將自動獲勝。

華盛頓一些決策者相信，北京可被説服接受華盛頓的(太空)領導。美國一直在努力與第二梯隊的太空國家構建這種共識。然而，若擁有物質手段及經濟和技術資本，中國便會忽略這一共識。希克曼説：“若中國一馬當先，其他第二梯隊的太空國家便會跟隨它的腳步。”

美國在上一輪太空競賽中後來居上的主要原因是經濟比蘇聯更高效、規模更龐大。而這次不同，中國絕非蘇聯，希克曼説：“我們需要向前的太空政策，否則不僅將在這場國際競爭中失敗，還會丟掉引領人類太空努力的機會。”

印度新德里和平與衝突研究所研究員納拉亞尼·巴蘇説， “北京很清楚競爭者是誰，一直在努力成為值得被重視的對手。他們的太空科技不斷改進和完善，太空項目在預算上也愈加精明流暢。”巴蘇認為中國正在月球上尋找資源，下一步是外太空，小行星採礦、在月球上建永久基地……在這些領域取得領先將使北京在未來的地緣戰略中佔據優勢。

2020年國際空間站有可能被廢棄。巴蘇説：“這無疑將在國際太空舞台給予中國優勢。同時，這也是中國民眾發出的希望本國重拾昔日榮光的信號。”太空探索無疑是“中國夢”的主題之一，“中國仍是世界政治中的強有力競爭者……共產黨希望將這一信息傳達給國內外。”(作者倫納德·大衞，王曉雄譯)