“巴紐爾斯”和“露喜龍”名稱在中國遭“剽竊”
作者:王莉兰
【環球網報道 實習記者 王莉蘭】據法國《費加羅報》日前報道,露喜龍地區葡萄酒行業理事會發現“巴紐爾斯”和“露喜龍”的名稱在中國遭到非法使用。
該委員會的主席讓-路易•沙裏稱自己因名稱被模仿感到愉快,因為被模仿説明其具有一定價值。但他同時表示不會對此事無動於衷。《費加羅報》指出,沙裏的發言足以表明露喜龍地區葡萄酒釀造行業目前所面臨的棘手問題。
據悉,兩家位於上海附近的中國公司分別以“巴紐爾斯”和“露喜龍”的中文名稱出售價格極具競爭力的葡萄酒。沙裏表示已聯繫國家法定產區管制局的司法部門,希望通過和平方式阻止此事。和平的方式表現為一封律師信。沙裏稱目前尚未收到回覆,但是他們會等到9月中旬。
報道指出,5年以前露喜龍葡萄酒在東亞地區並無分量。但是如今,僅2013年第一季度露喜龍葡萄酒在該地區的出口量已達200萬瓶,且在露喜龍地區有60家涉及葡萄種植及釀酒的公司與中國保持着直接工作聯繫。
沙裏表示,中國是一個完全開放的國家,中國民眾對葡萄酒也極具熱情。2013年2月在上海舉辦了地中海葡萄酒與烈酒國際展覽會亞洲站展會,來自普羅旺斯和露喜龍地區的葡萄酒在這次展會上取得了真正的勝利。沙裏同時表示,法方人員應負責“維權”工作。
《費加羅報》指出,法方希望友善地解決該問題,希望“山寨葡萄酒”得以迅速退出市場。沙裏表示,如有必要法方將提交國際法庭仲裁。他指出,持續時間長達數年的仲裁不是自己希望看到的。