中國經濟增速放緩 拉美國家被指面臨新挑戰

【環球網綜合報道】美國《華爾街日報》9月11日報道稱，由於中國經濟停止高速增長狀態，以商品生產為主的拉美國家將面臨長達數年的調整改革時期。

報道表示，研發能力便是拉美國家面臨挑戰的一個例子，若想擺脱對商品出口的依賴，就必須學會創新。然而，泛美開發銀行行長莫瑞諾(Luis Alberto Moreno)表示，在整個拉美地區，包括政府、大學和私人機構在內的各類組織每年用於研發的費用不及韓國年研發支出的85%。在大連世界經濟論壇間隙，莫瑞諾還提到，拉美地區最大的挑戰是生產率的提高。

《華爾街日報》稱，另一個瓶頸則是落後的基礎設施，過往的金融危機導致拉美國家交通運輸網絡投資不足，嚴重阻礙了商品和人員的流動。莫瑞諾説，亞洲的區域間貿易佔其貿易總額的50%，歐洲約為70%，而拉美僅為18%。對拉美國家來講，這既是機遇也是挑戰。如果拉美國家可以效仿中國的成功經驗，修建高速公路和鐵路，增加港口和機場，那麼等待他們的將是豐厚的利益回報。

莫瑞諾估計，拉美地區今年的經濟增長率將為3%。2008年，由於中國出台了經濟刺激計劃，基礎設施和房地產業飆升，進口了大量的智力銅礦、巴西鐵礦石和阿根廷大豆。而此後拉美的經濟增長率已累計下降了4.5%到5%。

莫瑞諾表示，這對拉美來講不一定是壞消息。首先，中國經濟低迷對拉美各國造成的影響不盡相同，巴西等南美國家受影響較為嚴重，墨西哥等中美洲國家的損失則相對較輕。此外，拉美地區債務水平相較GDP比例普遍較低，並維持着穩定的財政收支平衡，這就給與了政府更多的投資空間。加之新興中產階級對公共服務提出了更高要求，政府在改變增長方式方面獲得了不小的動力。莫瑞諾稱，既然同中國的貿易獲益愈發縮減，拉美國家就必須自力更生。(實習編譯：張晶， 審稿：李娜)