美媒：薩默斯退選提振市場樂觀情緒

【環球網綜合報道】美國《華爾街日報》9月16日文章稱，美國前財政部長勞倫斯•薩默斯(Lawrence Summers)退出美聯儲主席人選的角逐，該消息在全球金融市場引發強烈反響，美國國債、股市以及貨幣紛紛反彈。

薩默斯退選意味着美聯儲現任副主席珍妮特•耶倫(Janet Yellen)成為主席最熱門的候選人。外界普遍認為耶倫可能對美聯儲刺激計劃持更為謹慎的態度。投資者對於誰將接任美聯儲主席高度關注，尤其是在本週的例會上，美國匯率制定者被認定可能會開始縮減其每月850億美元的購買債券計劃。

上週，有關薩默斯出任美聯儲主席幾成定局的報道令美國國債遭受重創。而如今，薩默斯退出角逐的消息使美國國債大幅反彈。亞洲和歐洲股市也紛紛上漲。股指期貨也預示美股開盤將強勁上漲。

自夏季以來，有關美聯儲將很快着手大規模縮減債券購買計劃的預期推動美國國債收益率上漲，並引發新興市場資金流出。印度和印尼等國家遭受資本流出的嚴重衝擊，這些國家貨幣下跌，當局不得不縮緊貨幣政策以吸引資金內流。9月16日，新興市場的貨幣有所反彈。

不過，許多分析師和投資者警告稱這些轉變可能只是短暫的。霸菱集團(ING Barings)駐新加坡經濟學家Tim Condon表示：在美國經濟出現復甦跡象時，不論誰接替伯南克擔任美聯儲主席一職，都可能會縮減非常規貨幣政策。

Condon指出：“市場的反彈現象是非常短暫的，美聯儲不會改變其政策，在失業率降至6.5%時停止購買債券債，而且很可能會隨時停止縮減購債計劃。”(實習編譯：李玉珂， 審稿：李娜)