美媒：美國區域經濟復甦不平衡 或與大選有關

【環球網綜合報道】後經濟危機時代的美國正在從創傷中恢復，而在媒體看來，“山姆大叔”依然任重道遠。美國《商業週刊》9月24日報道稱，儘管從數據上看，經濟復甦無可爭議，然而卻存在着不平衡的現象。報道同時指出，這種不平衡與大選的狀況十分吻合。

報道指出，跌得越重，恢復就越慢。從失業率的數據來看，18個州在金融危機時期其失業率平均為7.4%，並未超過10%。然而餘下的各州在危機中平均失業率就高達10.1%。據環球通視(HIS Global Insight)預測，僅有17個州能在今年年末重回危機前的巔峯。而在2017年以後，絕大多數州才能夠恢復。這與國會預算辦公室的預測十分吻合。

報道還認為，經濟復甦政策的傾斜對目前不平衡狀況負有責任。2012年大選中，候選人羅姆尼贏得的五個州(包括南北達科塔、阿拉斯加、德州、西弗吉尼亞)為經濟復甦領頭羊。而奧巴馬贏得五個州(緬因、俄亥俄、密歇根、羅德島、內華達)則落後於復甦隊伍。

《商業週刊》表示，目前狀況對於即將到來的中期選舉會有和影響尚未可知。而據預測，所有州中將有半數能在2014年第三季度贏得恢復——恰逢大選季。(實習編譯：李雯， 審稿：李娜)