美維持債務上限被指非上策 拖欠債務系“詐騙”

【環球網綜合報道】美國國會部分成員最近表示，提升債務上限並非明智之舉，因此提議維持目前的政府債務上限。美國《財富》雜誌網站9月27日文章稱，這一提議可能會使政府在償還債務的同時避免支付其餘債務，社保受益人和養老金領取者或無法從幾十年的勞動中獲得回報。文章表示，拖欠這批人的債務與詐騙行為沒有什麼區別。

文章稱，有輿論認為，維持目前的政府債務上限是明智的選擇。另有人表示，目前的困難在於：儘管可以在政府借款到期之前支付借款利息和本金，從而避免政府拖欠債務，然而，政府會因此無力支付其餘債務。文章表示，國會成員的提議並不明智，甚至相當愚蠢。

文章認為，除非美國國會調整目前提供給社保救濟者的配額，否者無法如期支付社會保險費無異於違背了政府付款承諾。對於許多僅能餬口的社保受益人來説，領不到社保救濟單將會帶來災難性的後果，推遲一個月左右的時間領到救濟單亦會給生活帶來大麻煩。這批人此前一直在為自己的社會保障福利“買單”，因此，獲得社會福利是他們應享有的權利，而非額外福利。

文章還稱，這一邏輯同樣適用於政府養老金。養老金領取者理應從幾十年的勞動中獲得回報，拖欠養老金無異於在債務期限結束時拖欠債權人的利息和本金，兩者沒有什麼區別。政府可能會在償還債務的同時避免支付其餘債務，這一做法在邏輯上能否行得通仍有待考量。

《財富》表示，即使這一做法最終得以實施，也並非明智之舉。公眾普遍反感政府拖欠債務，拖欠公眾應得的利益——社保救濟金和養老金——同樣令人反感。文章最後指出，拖欠社保受益人、養老金領取者及其他人的債務與詐騙行為沒有什麼區別。(實習編譯：張持， 審稿：李娜)