三星Galaxy Gear表現糟糕 專家建議別買

北京時間10月4日消息，據《紐約時報》週三報道，儘管三星電子的智能手錶Galax Gear集各種酷炫新功能於一身，但對消費者來説，卻是個差勁的選擇。

英文版《韓國前鋒日報》（Korea Herald）報道稱，《紐約時報》科技專欄作家大衞-波格（David Pogue）表示：“沒有人會選購這款手錶，而且也不應該選購這款手錶。”

波格補充指出，從軟件設計、用户指南，到英文翻譯和設計一致性，Galaxy Gear都是“糟糕的人機接口”。

三星電子上個月推出備受各界矚目的智能手錶Galaxy Gear，但市場褒貶不一。Galaxy Gear的高清拍照與撥打電話功能受到了外界好評，但大多數人認為Galaxy Gear並不容易操作。

下面是評論摘要：

最開始時，電腦像樓房一樣大。要使用它，你得走進去。

過去幾十年，它變得越來越小，可以放在桌子上，可以裝在公文包，可以放在口袋裏。

現在呢，我們的電腦已經小到可以像珠寶一樣穿戴。

它到底是哪類珠寶？這仍然沒有確定。我們會將電腦戴在前額嗎，像Google Glass一樣？還是戴在手腕上，像三星Galaxy Gear一樣？

將電腦放在手腕上，三星並非第一個。之前曾有過許多嘗試，Pebble、Cookoo、Metawatch和Martian都嘗試過。世界都在翹首以待，希望蘋果、Google、三星能將許多組件更好的匹配，裝在小小的空間裏。

iWatch只是傳説，三星Galaxy Gear卻已經成真。它野心勃勃，讓人印象深刻，甚至有點不可思議。但在短期之內，大眾不會用它來裝飾手腕。

Gear有一個大問題：它只是一個"半電腦"產品，它只是用來輔助三星兼容產品的，如果沒有這些產品，手錶價值就所剩無幾了。到目前為止，只有兩款設備兼容，一款是Galaxy Note 3，另一款是新10.1寸Galaxy平板。

還好，三星希望讓S4兼容，之後是舊版的Note 2和S3。但是Gear是不支持競爭產品。三星努力打造一個蘋果式的生態系統，它圍繞三星設備進行，讓這些小玩意能無縫關聯。

手錶挺大，但它設計優美，用來掩飾龐大的體形。戴在手腕上感覺不錯，它不是防水的。

Gear到底能做什麼呢？它可以做下面這些事：告訴你時間，拍照和拍視頻，找到你的設備，自動解鎖設備，提醒你注意即將到來的事件，打電話和接電話，播放音樂，運行APP。

我們不能不承認：對於一款手錶來説，能做這些真的不可思議。如果放在1980年，你將手錶展示給別人看，他們會認為這是天降之物，會將你作神明一樣崇拜。

但是，只將一些樹立埋在坑裏是無法成為小木屋的。或遲或早，三星總有一天會明白，單是將功能扔進去是無法打造整合設備的。

Gear的人機界面糟糕，所有都糟糕，軟件設計、用户引導、英文翻譯、設計一致性都不好。

設備與手錶的關係就是將二者相連。你不斷安裝、登錄、設置，然後才能使用新功能，循環有時沒有止境，讓人十分惱火。

我們是這樣導航手錶的：

從主屏向側邊滑動一下，瀏覽13個屏幕，上面有通話紀錄、聯繫人、攝像頭、鬧鐘、拔號鍵盤、通知、S Voice語音命令、語音紀錄、Gallery、媒體控制中心、步程計、設置和APP。

為什麼APP放在獨立的屏幕中？難道步程器、Gallery、鬧鐘不是APP嗎？

然後繼續。觸摸打開攝像頭，但只能在主屏打開。如果你不在主屏，抱歉，先要觸擊回到主屏先。點擊，用2個手指查看最近使用的APP列表。雙擊，用一個手指放大。用兩個手指雙擊，調整亮度。

沒有人會買這款手錶，也不應該買。但在糟糕之下也有一些亮點。有時Gear很不錯，有時它讓你完成智能手機完成不了的任務。如果有人能找到手錶與配套設備間的平衡點就好了：也就是搞清智能手錶應該做什麼，不應該做什麼。

一旦有人找到公式，真正實用的智能手錶將降臨。