台報：參選就有金錢入賬 綠營天王不想退出舞台

中新網10月8日電 過去一直被民進黨看成是艱困選區的雙北(台北、新北)市長選舉，今年卻不像往年那般冷清，不只天王願意出馬，年輕的民進黨幹部也不落人後的要加入戰局，對此，台灣《旺報》8日刊文稱，民進黨的天王天后，只有在不斷的選舉中維持他們的政治生命，他們不像國民黨的大老告別政壇之後，就可以在家含飴弄孫。

全文摘編如下：

過去一直被民進黨看成是艱困選區的雙北(台北、新北)市長選舉，今年卻不像往年般冷清，不只天王願意出馬，年輕的民進黨幹部也不落人後的要加入戰局，非黨籍的台大醫生柯文哲也被民進黨點名入列，讓明年的雙北市長選舉更加熱鬧。

目前已經表態願意參選台北市長者有呂秀蓮、許添財、顧立雄；願意參加新北市長選舉者則有游錫堃、羅致政兩人。呂秀蓮和游錫堃這兩位年近70歲的民進黨天王，到底還有沒有行情不知道，但這場選戰當然不是要測試他們有沒有打贏選戰的可能性，那麼他們又為何搶先説要出來競選呢？

如果以本屆雙北市長的選舉來看，搶先要選台北市長最後輸給郝龍斌17萬票的蘇貞昌，後來卻變成民進黨的黨主席，而選新北市長的蔡英文後來雖然沒有黨職，但她的聲望目前應該是民進黨天王天后裏面最高者。

所以，民進黨人只要敢於參加雙北市選舉，不管輸贏，對參選者都是利多弊少，這當然也是呂秀蓮和游錫堃願意搶進的緣由。像呂秀蓮和游錫堃這樣因為久無戰場可玩，他們似乎已經漸漸被選民給忘掉。

既然呂秀蓮和游錫堃有這種權力消失的危機感，他們也不想退出民進黨的舞台，只要在雙北市打一仗，必然可以撩起選民的記憶，重新讓他們在選民的內心裏活起來。

此外，呂秀蓮自從辦過《玉山週報》以後，財力已經山窮水盡，而且她的退休禮遇也僅剩下3年。這些問題只要她參加台北市長選舉，不管輸贏，她就有機會東山再起。

因為在選舉的時候，可以舉行募款餐會，選後如果選票超過一定的票數，當局也會給一筆選票補助金給參選人。

再換游錫堃來説，沒錢不用説，在天王羣中，他也是最落寞的一位，如果他不再參加新北市長選舉，恐怕2016年“大選”選完，他的政治舞台也就真的玩完了。

游錫堃目前只有林佳龍跟着他，應該是幾大天王裏跟班最少的一位，這對在阿扁執政時期擔任最久行政機構負責人的他，真是情何以堪，如今他除了在家裏種種菜之外，應該也是閒人一個，沒有權力的積極性，當然也就沒有抬轎者的積極性，所以他如果還不願意走入歷史，再出來打一仗，才是挽救他的政治生命的救命丹。

從這裏可以看得出來，民進黨的天王天后，只有在不斷的選舉中維持他們的政治生命，他們不像國民黨的大老告別政壇之後，就可以在家含飴弄孫。

民進黨的政治人物都是搞革命出身，所以也沒有財力讓他們可以提早退休，這也是民進黨大老和國民黨大老最不同的地方，而革命者和被革命者的貧富有這樣的差距，這也是台灣政治最奇特的一面。(王昆義)