美聯儲內部存分歧 新任主席耶倫被指任務艱鉅
【環球網綜合報道】據英國《金融時報》10月9日報道，在減緩每月850億美元的資產購買規模有何益處這一問題上，美聯儲決策者在9月份意見相左。這凸顯出珍妮特•耶倫(Janet Yellen)在準備就任美聯儲主席之際面臨的艱鉅任務。
聯邦公開市場委員會(FOMC)最新紀要顯示，就是否退出量化寬鬆政策，美聯儲內部出現意見分歧。而僅在這份紀要公佈一小時之後，美國總統奧巴馬便正式提名耶倫為下任美聯儲主席。奧巴馬稱耶倫是“美國最好的經濟學家和決策者之一”。
反對退出量化寬鬆的一方認為“最近的經濟數據令人失望”，擔心提高利率會影響樓市，並下調經濟增長預期。因此，他們表示“出於對風險管理的考慮，我們要謹慎行事。而最近經濟數據曖昧不明，謹慎的做法是有證據證明形勢好轉後再縮減資產購買規模。”
贊成退出的一方的則稱，最新數據符合美聯儲在6月給出的指導意見，推遲退出使市場反應難以預測。紀要中寫道，“有人表達了這樣的擔憂，推遲退出量化寬鬆可能會削弱貨幣政策的公信力或者説可預測性。還有人指出，如果在當前形勢下委員會仍然不削減資產收購規模，未來幾個月再作出類似決定將很難解釋，因為那個時候可能缺乏明顯更強有力的經濟數據以及對聯邦財政不確定性的快速解決方案。”
新的紀要顯示，投資者同時也心存疑問，他們擔心，在這個人們越來越擔心華盛頓陷入政治僵局、美國有可能出現債務違約的時期，什麼樣的經濟狀況會促使美聯儲逐漸縮小量化寬鬆規模。
《金融時報》指出，面對種種情況，耶倫任重而道遠。奧巴馬稱，耶倫心性堅韌，並且非常瞭解市場和經濟如何運作。而如何讓上述分歧達成一致正需要耶倫展現她的堅韌。耶倫表示，經濟發展還有很長的路要走，而這需要美聯儲的幫助。她説：“美聯儲是影響經濟和金融系統的有力工具，但其最強大的力量在於能做出專業而客觀的重要決策。”(實習編譯：趙佳琪， 審稿：李娜)