美媒盤點美政府關門五大影響 稱波及食品生產
作者:李娜
【環球網綜合報道】美國《商業週刊》10月11日報道稱,“Wonk Blog”博主布萊德•普盧姆(Brad Plumer)曾刊文指出美政府關門時間延長的九大弊端,本文旨在指出除此之外的其他五大不利影響,其中包括Twitter在內的一些公司無法進行首次公開募股(IPO)。此外,關門同樣會影響食品進口及國內食品生產,科學研究也處於垂死掙扎中。
首先,包括Twitter在內的一些公司無法進行首次公開募股(IPO)。古根海姆集團(Guggenheim Partners)政策分析師加瑞特•賽德博表示,自10月1日以來,美國證券交易委員會(SEC)開始動用儲備基金,但本月末這一資金耗盡後便無法維持委員會的正常運行。沒有員工去審查認證IPO文件,一些程序只能暫緩執行。Twitter原計劃於本月末開始募股,若按常規程序,Twitter需讓SEC在兩週後也就是11月上旬簽署一系列文件。
其次,嬰兒和兒童將無法得到足夠的食品。據估計,到11月1日,針對婦女、嬰兒及兒童的聯邦營養計劃(WIC)基金將耗盡,一直以來WIC為那些來自低收入家庭的孕婦及母親提供資金購買營養食品,例如水果、蔬菜及加強型嬰兒配方食品。超過850萬母親及兒童參與到此項計劃,但下個月內達華州的斯泰特恩及北卡羅萊納州約26.4萬人無法得到資助。
再次,若想拿到新款手機,人們需等待更長的時間。彭博社曾刊文稱,聯邦通信委員會( Federal Communications Commission )已經停止檢查及審批那些會發出無線電波的設備,包括手機、電腦及醫療器械等。通常情況下,該機構每年大約審批1.6件產品,而目前未決申請只能等待。關門的時間越長,就會有越多的產品等待審批,因此若想拿到新款手機還需等待更長的時間。當然,無法立即拿到新款手機並不能影響到美國民眾的生活,但大量的資金及大型公司需要依賴新產品及早發佈及迅速銷售來得以生存。霍金路偉律師事務所(Hogan Lovells)稱,谷歌、蘋果及三星都會受到影響。
除此之外,關門同樣會影響食品進口及國內食品生產。人們無法推遲食物生長的最佳時期,而商品交易放慢則會同最佳生長期發生衝突。彭博社此前曾發表題為“關門是如何通過有趣的方式影響貿易”的文章,文中寫道,進口農藥通常需經過環境保護數(Environmental Protection Agency)的監察以確保其安全性,而目前環境保護是90%的員工處於休假中。農藥中所需化學物質的緊缺勢必會影響到種植。
最後,科學研究也處於垂死掙扎中。眾所周知,科學有一套自成的體系和方法,不能隨時暫停。由於政府補貼延遲發放,科研人員正在失去進行研究的最佳時期。一名研究人員表示,為實驗訓練的小鼠兩三個月的時間便會老去,錯過這段時期就錯過了研究的最佳時期。(實習編譯:孫萌, 審稿:李娜)