美韓就分擔防務費發生分歧 美要求加錢韓不滿

【環球網綜合報道】韓聯社10月31日消息稱，韓美10月30-31日舉行了《防衞費分擔特別協定》(SMA)第6輪高層會談。雙方就改善防衞費分擔費用制度、2014年的防衞費金額、防衞費談判有效期及各年度防衞費上調率等進行了談判，但未能達成協議，雙方決定於11月舉行第7輪協商。

報道稱，韓方在會談中再次強調應合理而透明地執行防衞費，併為此要求改善防衞費分擔費用制度，但美方表示反對，並希望仍維持現有制度。目前分擔費用總額由談判決定，具體執行由美國實施。

另外，雙方圍繞防衞費總額意見分歧仍較大。韓方提出總額應與今年持平，保持在8695億韓元左右(約合人民幣49.4億元)，而美方要求在1萬億韓元以上。圍繞防衞費談判有效期，韓方希望為兩年，而美方希望與目前一樣為五年。

韓國外交部官員透露稱，雙方意見分歧懸殊，今後需要繼續協商。雙方將於11月中旬在美國舉行第7輪協商。

據悉，考慮到兩國國會的審批程序等，防衞費分擔會談最遲需在12月初結束。韓美兩國自1991年首次簽訂分擔駐韓美軍費用的《防衞費分擔特別協定》後，前後共簽訂過8次協定，而2009年簽訂的第八輪協定將於2013年年末到期。(實習編譯：高苑可，審稿：李小飛)