傳美國財政部副部長將離職 被指或將加入美聯儲

【環球網綜合報道】據英國《金融時報》11月5日報道，美國財政部一位官員4日晚透露稱，任職超過三年半的美國財政部副部長萊爾•佈雷納德(Lael Brainard)將於本週末離職。她被認為是美聯儲理事的熱門人選。

佈雷納德主要負責美國的國際經濟政策，幫助奧巴馬政府應對了各種國際經濟問題。在職期間，她幫助奧巴馬政府成功推動了中國人民幣升值，而沒有損害兩國的雙邊關係。

歐洲經濟危機發生時，為避免美國經濟復甦受到嚴重損害，佈雷納德等人促使歐洲政府採取更有效更大膽的措施來應對危機。對於中國，佈雷納德和奧巴馬政府頂住了議會要求美聯儲把中國稱之為“貨幣操縱國”的沉重壓力，選擇通過影響較小的外交途徑向中國施壓。

報道指出，鑑於佈雷納德對世界主要經濟決策者的熟悉瞭解，如果入選美聯儲理事，她在監督美聯儲與世界其他中央銀行及財政部的關係方面，具有豐富經驗。而她是否將當選美聯儲理事，4日，白宮未對此事做出任何評論。(實習編譯：申思婷 審稿：趙小俠)