底特律新市長仍懸而未決 贏家被指或有名無實

【環球網綜合報道】美國《財富》雜誌網站11月5日報道稱，底特律將會選出新任市長。參與競選的是民主黨人Benny Napoleon、底特律前警察局長和前底特律醫療中心執行官Mike Duggan。當下的底特律由州政府任命的應急管理人Kevyn Orr説了算。目前，究竟誰會執掌一度熙熙攘攘，現在卻負債累累的底特律還未有定論。不過，報道認為，競選的贏家可能只是有名無實而已。

4日的數據顯示，目前領先者為Duggan。他以他在特律醫療中心，韋恩郡政府和市郊公交系統上的作為為自己拉選票，並表示以上經歷能讓他重建底特律。Napoleon則以他的執法背景向選民保證，若他上任，會致力於底特律治安問題，減少犯罪率。

對此，《財富》表示，説是一回事，做是另一回事。尤其現在市政財政捉襟見肘，底特律會匍匐向前還是以破產告結，依舊撲朔迷離。報道還稱，競選的贏家可能只是有名無實而已，市長的大權自5月Orr接受任命就已旁落。新任市長能有何作為，或能從現任市長Dave Bing的境遇窺探一二。Bing稱，自Orr上任，他在很多事上只能退而求其次，並無最終決策權。

來自密歇根大學商學院的Scott DeRuee稱，新任市長面臨的挑戰不僅在於要依靠自己的社會資源發揮影響，還在於新任市長要把Orr視為合作伙伴。把Orr視為對手只是繼續現存的衝突而已。他還表示：“Orr萬不能把新任市長看作是傀儡領袖。因為這樣做只能起到幫倒忙的作用，有違他被賦予的使命。”(實習編譯：趙佳琪 審稿：李娜)