兩岸四地人士探討中華文化發展 形成八點共識

中新社福州11月7日電 (孫賢迅 陳駟)兩岸四地文化界知名人士7日在福州就中華文化及其發展方略形成八點共識。

中華文化發展促進會、中國文化院及中國華藝廣播公司等社會團體和傳媒機構，6日至7日在福州舉辦首屆“中華文化發展方略——兩岸四地文化沙龍”。

與會者認為，當今時代，不同文化之間對話與衝突並存，合作與對決並立，正義與邪惡博弈。佔據了文化發展的制高點，就掌握了人類未來命運的主動權。如何加強文化對話與合作，應對文化衝突與對決，已經成為所有民族不可迴避的時代課題。對一個民族而言，文化軟實力決定民族競爭力、民族向心力。文化興則民族興，文化強則民族強。中華民族的復興亟需中華文化的復興。

第九、十屆全國人大常委會副委員長、中華文化發展促進會會長、中華文化院院長許嘉璐7日代表台灣、香港、澳門及大陸的專家學者宣讀了“福州共識”：

一、中華文化源遠流長、博大恢宏，是歷代中華兒女共創共有的寶貴財富，是兩岸四地同胞共存共享的精神家園，為推進兩岸關係和平發展、實現中華民族繁榮復興提供了豐富資源和不竭動力。

二、兩岸四地同胞的共同願景是中華民族復興，共同承擔着傳承弘揚中華文化的天職，肩負着創新發展中華文化的神聖使命，理應攜手並肩，共同應對國際文化的競爭挑戰。

三、兩岸四地文化同根同源，各具特色，彼此間的文化交流合作應秉持“求同存異、取長補短、互相尊重、相互包容”原則，不斷擴大交流合作範圍，深化交流合作內涵，豐富交流合作形式，完善交流合作機制，努力形成“資源共享、優勢互補、互惠共贏、共同發展”的局面，深化兩岸四地文化交流合作，推動中華文化之凝聚，促進中華文化之認同。

四、正視衝突、加強融合是中華文化應對世界大勢之道。中華文化應保持民族性、展現包容性、賦予時代性，廣泛吸收世界文化的優秀成果，不斷拓展中華文化的時代內涵。

五、提升中華民族文化軟實力，亟需增強中華文化國際影響力，擴大中華文化國際話語權。兩岸四地應主動作為，大力發展文化產業、打造文化品牌，努力擴大文化貿易、開創文化市場，積極加強文化交流、參與文明對話，不斷更新傳播理念、拓展傳播渠道，共同建構分工合作的中華文化國際傳播體系。在對外傳播中，應當深刻認識中外語言交流習慣、文化消費心理的差異，進行正確的語境分析及高明的話語轉換。

六、中華文化復興需要民眾參與，必須實現精英文化與民間文化融合發展。既要重視發展精英文化，彰顯中華文化核心價值，提升中華文化人文精神；也要重視發展民間文化，顯示中華文化民族性格，築牢中華文化社會根基。

七、抓好傳統文化教育是中華文化傳承永續的根本之道，應當高度重視對青少年進行傳統文化教育，用中華文化精華滋養靈魂，用中華文化精髓型塑價值。

八、文化創新是文化發展的內在動力，中華文化只有不斷創新才能歷久彌新。應當在中華文化深厚土壤中，不斷加快文化品牌創新、文化產業組織創新及文化商業模式創新，着力促進文化與科技融合、文化與產業結合，為中華文化復興插上騰飛的翅膀。(完)