日本取消大米產量限制、控制非處方藥網售引爭議
作者:陈薇
【環球網綜合報道】據美國《華爾街日報》11月6日報道,日本首相安倍晉三加緊推動其艱難的經濟變革步伐,6日,安倍提出削減對米農的長期保護性措施,並且控制藥物的網絡銷售,使其藥物在線銷售自由化的承諾大打折扣。這兩項舉措的提出被視為前進而又退後的一步。
安倍帶領的自由民主黨批准了一項計劃,旨在未來五年內終止生產定量配給和對農民的現金補貼。在安倍引導日本加入跨太平洋自由貿易聯盟時,這項提議被視為安倍政府,在農業和其它有政治影響力的領域為清除貿易壁壘精心制定的一攬子計劃中的一部分。安倍的支持者稱,安倍有足夠權威來推動亟需的經濟全面變革,而不是像一些日本無能的政客使經濟增長緩慢。
但是,在這項農業計劃剛公佈不久,日本衞生部長就提出了讓安倍支持者們大跌眼鏡的舉措,即控制非處方藥物的在線銷售。出於對藥店強烈反對的擔憂和安全考慮,安倍決定推出相關的法律法規來限制烈性非處方藥的網絡銷售。
兩項決議是在安倍推行一系列計劃以對其不同經濟領域進行結構調整的背景下提出的。自安倍上台以來,為重振經濟,安倍提出了其經濟“三支箭”計劃,即其一:日元貶值,推行寬鬆的貨幣政策;其二:擴大公共支持的財政政策;其三:刺激投資,提振民間投資。無疑,這兩項決議構成了安倍第三支箭的重要組成部分。安倍本人沒有對此項大米生產提議公開發表講話,但在一次《華爾街日報》記者的採訪中,他表明了徹底變革由於冗雜的保護政策而效率低下的生產領域。“我們在日本必須創造出一個高效有競爭力的農業”,安倍這樣説道。
結束農業生產的定量配給和現金補貼可降低大米價格,同時也會淘汰效率低下卻主導該產業的小農生產者,允許大型農業生產企業擴大產量,進而提高生產力。然而,這也引發了小部分農民羣體的不滿,他們強烈要求自由民主黨及其政府出台新的補貼政策以彌補損失。由農業部的一系列政府提議也包含了新的補貼政策以支持農民生產。
然而,在大米生產改革贏得改革者們的一片叫好時,安倍也因控制在線藥物銷售招致批評。“首相將藥物網絡銷售視為一種違反規定的行為,但是在針對特效藥時,他們必須變得實際,實行特例”,日本研究智庫的一位經濟學家這樣説道。(實習編譯:趙燕飛 審稿:陳薇)