咖啡豆價格降至5年新低 被指市場連續兩年飽和

【環球網綜合報道】英國《金融時報》11月6日報道稱，哥倫比亞是世界咖啡豆出口大國之一。由於該國咖啡豆的強勁供應，加上產地巴西咖啡豆豐收的預期，咖啡豆價格跌至5年來最低。報道指出，咖啡豆市場連續兩年過飽和，而明年這種趨勢或將持續。

出產自哥倫比亞的阿拉比卡咖啡(Arabica Coffee)以口感香滑聞名，然而今年這種優質咖啡豆的價格卻降至每磅1.054美元，為2009年3月以來新低。分析師表示，未來咖啡豆的價格更有可能跌破1美元每磅。

報道指出，咖啡豆市場連續市場連續兩年過飽和，而明年這種趨勢或將持續。據交易商沃爾咖啡(Volcafe)數據，哥倫比亞在2012至2013收穫季共出產830萬袋，比去年增產近20%。據預計，該國明年產量將達到950萬袋。

哥倫比亞的政府救助計劃曾經幫助種植農走出受葉鏽病的困境。而如今面對疲軟的市場和價格打擊，更需要政府伸出援手。交易商指出，不能指望加工商出手購入以穩定價格。而麥格理(Macquarie)分析師則表示，相比其他農業作物，咖啡豆具有更好的市場適應性。種植者不必砍伐咖啡樹以減產。(實習編譯：李雯  審稿：李娜)