美製裁蘇丹 多家國際航空公司停飛蘇丹航線

據卡塔爾半島電視台網站11月10日報道，蘇丹馬斯蘭航空公司今日宣佈，受經濟因素——尤其是美國對蘇丹實施制裁措施——的影響，該公司將暫時停飛全部航班。公司負責人拉希德·阿羅齊稱，今天，該公司的最後幾架航班已經起飛，這幾條航線往返於南蘇丹、蘇丹西部達爾富爾地區的兩個城市、沙特的吉達以及埃及的開羅之間。

他表示，從蘇丹首都喀土穆飛往南蘇丹朱巴的旅客需要經由埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴或肯尼亞首都內羅畢才能到達目的地。

該負責人表示，“我們曾等待美國解除對私人公司的制裁”，由於制裁的影響，這些公司目前已經“在死亡的邊緣”。他還表示，“國際航空公司是以當地貨幣出售機票的，由於蘇丹缺乏外幣，這些公司在為國外航線進行貨幣兑換時遇到了很多困難，而這正是大部分外國公司退出蘇丹市場的原因。”

阿羅齊稱，由於美國的制裁，他的公司的三架波音737型租用飛機未能在蘇丹註冊，鑑於此，他在格魯吉亞和岡比亞為這些飛機進行了註冊，但這也為他帶來了難以承受的高額成本。他指出，馬斯蘭航空公司在過去的6個月中損失了350萬美元，“這一巨大的數字是完全不可接受的”。

另一個原因

今年九月，蘇丹政府決定取消針對航空公司的燃油補貼。由於石油燃料的價格上漲了60%，這一決定對於航空公司做出停飛的決定也起了很大的作用。

阿羅齊稱，馬斯蘭航空公司是蘇丹最大的航空公司，去年共有30萬名乘客乘坐該公司的航班，且航班的上座率達到了90%。由於停飛，該公司260名員工將會失去工作。

德國漢莎航空目前仍然有直飛蘇丹的航線，但漢莎航空已宣佈，由於經濟原因，該公司將於2014年1月起停飛這些航線。而在今年早些時候，荷蘭皇家航空公司KLM因為成本上漲，停飛了阿姆斯特丹與蘇丹首都喀土穆之間的航線。在這些航空公司相繼宣佈停飛後，土耳其航空以及一些非洲與阿拉伯的航空公司仍將保留飛往喀土穆的航線。（實習編譯：隋銘至）