韓稱韓俄首腦峯會普京遲到 午宴變晚宴
作者:李小飞
【環球網綜合報道】據韓國《朝鮮日報》11月14日消息,俄羅斯總統普京13日出席韓俄首腦會談時遲到30分鐘,同時出現了臨時改變訪韓日程的罕見情況。由此,首腦會談和歡迎午宴等大部分日程紛紛被推遲。
據報道,韓國和俄羅斯11月1日就普京12-13日訪韓行程達成一致。但俄方4日突然表示,普京12日無法訪韓,要求改變日程。俄方提出縮減原本2天的日程,改為13日當天完成全部訪韓日程。俄方沒有明確説明改變日程的原因。俄羅斯政府官員在韓俄財界人士聚會上解釋稱,“遲到的原因是颱風”。但韓國駐越南大使館方面表示,颱風已經在11日離開越南,所以不會影響日程。普京在訪越期間,接連和越南國家主席等4名政要見面,估計是日程太緊張,才推遲了離開越南的時間。
《朝鮮日報》指出,原定當天下午1點在青瓦台舉行韓俄首腦會談,結果普京遲到了30分鐘,這屬於很大的外交失禮。遲到原因是普京出席了不在正式日程之內的“韓國桑勃式摔跤聯盟”歡迎儀式。韓方安保人員事前不知道情況,一度大為緊張。此前普京還閃電出席了“韓俄商務對話”活動。這也是臨時日程,因為普京想和韓俄財界人士對話並發表演講。
首腦會談被推遲後,兩位首腦的共同記者會也在下午4點5分才得以舉行。這還是朴槿惠擔心“午宴時間被推後,普京可能會很餓”的情況下,將擴大首腦會談的時間從30分鐘壓縮至10分鐘的結果。隨後的歡迎午宴也比預定時間晚了1小時30分鐘,直到下午4點45分才開始,結束時間是晚6點,午宴已經變成了晚宴。之後的韓俄對話活動和普希金銅像揭幕儀式等日程紛紛被推遲。
報道指出,普京並非第一次在首腦會談上遲到。2000年韓國前總統金大中等了30分鐘,2008年韓國前總統李明博等了40分鐘。2012年美國總統奧巴馬和德國總理默克爾也等了40分鐘。(實習編譯:黃華德,審稿:李小飛)