愛爾蘭擬成為首個“乾淨退出”紓困歐元區國家

【環球網綜合報道】據英國《金融時報》11月14日報道，愛爾蘭將不受附帶條件約束地走出三年的艱難紓困，因為愛爾蘭政府選擇在不依靠歐盟夥伴信貸額度的安全(以及苛刻條件)的情況下重返國際市場。

愛爾蘭總理恩達•肯尼當地時間14日宣佈了這一決定，為下個月愛爾蘭“乾淨退出”做好鋪墊，屆時愛爾蘭將成為四個歐元區紓困國家中第一個完成其救助計劃的國家。肯尼表示：“我們將以強大的地位退出紓困。我們仍有很長的路要走，但顯然正朝着正確的方向邁進。”

儘管某些國際債權人(包括國際貨幣基金組織在內)敦促愛爾蘭從歐盟的5000億歐元救助基金中尋求信貸額度，但愛爾蘭仍然做出了這一決定。愛爾蘭各銀行不久將要接受兩年多來的首次壓力測試。包括評級機構惠譽在內的某些分析人士警告稱，如果愛爾蘭銀行業再現漏洞，愛爾蘭政府的信用評級可能受到影響。

重要的是，愛爾蘭將不符合歐洲央行新的國債購買計劃的資格。歐洲央行行長馬里奧•德拉吉對任何債券購買設定的條件是，該國必須接受一項歐盟預防計劃的嚴格監督。債券購買方案在去年推出，被譽為終結了歐元區危機的嚴重期，但從未接受過測試。(實習編譯：李媛媛 審稿：趙小俠)