日本經濟被指仍放緩 投資者信心受挫

【環球網綜合報道】日本央行行長黑田東彥於今年4月份宣佈日本央行將推出新一輪大規模寬鬆政策，然而7個月過去，日本市場衰退勢頭仍沒有明顯改善。英國《金融時報》11月13日報道，日本股票市場衰退勢頭不減，投資者的信心因此受到影響。截止今年10月，日本海外投資額為1080億美元(約合6581.35億人民幣)。然而市場表現從上半年一度位居世界第二之後，疲軟的勢頭仍在持續。即使東京獲2020年奧運會舉辦權，以及政府10月宣佈將提高消費税，加上日本上半年財報表現良好種種，都未能激起投資者的更大的興趣與信心。

由此日本央行對此的一舉一動又成為了關注焦點。央行曾許諾，若到明年4月日本税收上升而經濟仍繼續衰退，將會出台更大規模的刺激舉措。然而報道指出，央行或許等不了那麼久。在下週的央行會議上，央行將會加大資產購買規模。而這將導致日元進一步走軟，從而提高出口收入。

日本寄希望於安倍經濟學的“三支箭”以及剛剛結束商談的跨太平洋夥伴關係協定( Trans-Pacific Partnership)，以達成拉動通脹目標。然而分析師卻指出，投資者還是需要看到實在的進展，否則很難有信心和興趣投資。然而Tiburon Partners的Rupert Kimber卻認為日本經濟復甦是一個長期的過程，投資者需要有耐心。(實習編譯：李雯 審稿：趙小俠)