外媒聚焦中國改革雄心 尋求釋放新經濟增長點
中新網11月16日電 三中全會審議通過的《中共中央關於全面深化改革若干重大問題的決定》(以下簡稱《決定》)15日全文播發，連續引發外界輿論熱議。在這份全面改革方案中，外媒認為，這份藍圖是中共至少近10年來最具雄心的改革計劃，將使市場力量在中國這個全球第二大經濟體中發揮更大作用。
中國改革藍圖雄心勃勃 尋求釋放新經濟增長點
路透社稱，中國國家主席習近平上任發出“實現中華民族偉大復興的中國夢”執政宣言，而今正通過十八屆三中全會以“全面深化改革”來踐行這一諾言。
中國15日公佈了一系列詳細的改革計劃，有望對該國的經濟和社會結構帶來重大的改變。在經歷30多年的高速擴張而顯現出疲態的跡象後，中國正在尋求釋放新的經濟增長點。
路透社援引分析人士的話説：“儘管還需要進一步評估和了解更多的細節內容，但從表面上看，這份文件似乎朝正確的方向邁出了一大步。應當張開雙臂歡迎任何有助於中國國內經濟和實現世界經濟再平衡的舉措。”
彭博社的文章在談論15日公佈的決定時説，這個決議內容的宣佈能使中國這個世界第二大經濟體提升在市場中的作用並同時保持其影響力。
美國《華爾街日報》則表示，與三中全會閉幕後發佈的公報中謹慎措辭相比，15日的這份改革藍圖顯得更加雄心勃勃。改革方案稱中國將加快推進利率市場化，加快實現人民幣資本項目可兑換，允許具備條件的民間資本依法發起設立中小型銀行等金融機構，建立存款保險制度。
報道援引《決定》內容稱，決定還提出加快房地產税立法並適時推進改革，此舉旨在抑制不斷飆升的房價進一步上漲。
美聯社指出，在30年的快速經濟增長後，中國領導人面臨着很大壓力以改變以出口與投資為基礎的乏力的增長模式。
中國15日承諾大幅減少政府對資源的直接配置，推動資源配置依據市場規則、市場價格、市場競爭。該決定可能是中國近20年來推出的最重要的經濟改革。
瑞銀(UBS)經濟學家表示，15日公佈的決定囊括了幾乎各個方面的大刀闊斧的改革，某些改革的力度比會議召開前外界預期的還大。
直面社會問題挑戰 經濟之外改革令外界驚訝
除了外界關注的經濟領域改革外，決定公佈的“單獨二胎”政策和廢除勞教制度政策同樣引發外媒關注。
新加坡《聯合早報》稱，多次被輿論批評有損社會公平正義的勞動教養制度，在實施近數十年後確定將走入歷史。《決定》明定廢止勞動教養制度，完善對違法犯罪行為的懲治和矯正法律，健全社區矯正制度。
而放寬“一胎化”政策終於獲得官方證實。《決定》允許一方是獨生子女的夫婦可生育兩個孩子。《聯合早報》指出，隨着中國勞動年齡人口出現下降，“一胎化”政策若再不鬆綁，將對中國經濟和社會穩定造成全面影響。
《紐約時報》發表文章指出，數月來，經濟學家以及政治分析人士都猜測到三中全會將會給中國帶來經濟改革，但是，這卻是人們辯論了很久卻沒有結果的兩個方面，其重要性已經在經濟之外。這也許將激起人們對在習近平和李克強當政的未來，出現更大膽變革的期待。
美國有線電視新聞網(CNN)認為，雖然之前中國官方已經表示會對這兩項具有爭議性的政策進行評估，但是決定所帶來的震動依然很大。
美聯社稱，“單獨二胎”政策和廢除勞教制度令一些分析師感到驚訝。美國《華盛頓時報》指出，“單獨二胎”政策是針對中國老齡化越來越嚴重的現象。
美國北卡羅來納大學教授稱，“這是偉大的，這意味着中國政府開始直麪人口問題的挑戰。”“雖然僅邁出了一小步，但這是朝着正確方向邁出的堅定一步。”
改革內容涉及方方面面 細緻與針對性獲讚賞
《聯合早報》指出，長達兩萬多字的《中共中央關於全面深化改革若干重大問題的決定》從十餘個方面，展開了對深化改革的全景式描述。一般以為《決定》可能會講較宏觀、大原則的內容，但15日公佈的內容有不少具體細節，超乎意料。而且範圍之細緻與針對性，也獲得讚賞。
專家分析指出，這凸顯了現任中共中央領導比較務實的態度，“他看準了問題，哪怕是小問題，小問題也很重要，所以都點出來”。
在關注這份涉及多領域改革問題的《決定》時，不少外媒也提出期待，希望相關內容能儘早落實。
美國《華爾街日報》稱，對中國國家主席習近平領導的新一屆中央政府來説，目前的考驗在於他們能否快速而成功地實施這份改革計劃。長達20頁的報告並沒有給出很多具體改革的實施時間。改革方案的諸多原則可能面臨來自地方政府官員、強大的國有企業以及其他勢力的阻撓。
經濟學家稱，改革如何實施以及何時實施仍是個大問題。不過就決定本身來説，還是邁出了很大一步。
《紐約時報》認為，這些改革措施可能會面臨阻力，阻力來自大型國企、地方政府，以及那些受到潛在物價上漲影響的消費者。渣打銀行的經濟學家説，“他們在很大程度上滿足了市場的預期，現在大家要看的是實施。”
英國《金融時報》社論則指出，即便在鄧小平1978年主持召開具有突破意義的十一屆三中全會之後，人們也是過了很多年後才意識到那次會議的歷史意義有多麼重大。習近平計劃的歷史意義也可能需要時間才能顯現。
但是迅速落實某些措施，例如允許農民出售或抵押土地，或者放開能源價格，將至少表明習近平的改革決心。實質性的國企改革儘管難度更大，但也將產生更大的影響。
《金融時報》強調，過去的35年改變了中國經濟的面貌，也扭轉了普通中國人的人生前景。如果中國領導人想讓未來的10年也同樣成就不凡，他們就需要言行一致：拿出真正果斷的行動，來兑現有關承諾。(完)