朴槿惠發表任後首次施政演講 談四大國政課題

韓國總統朴槿惠當地時間18日上午在韓國國會進行施政演説，介紹了2014年的預算案和基金運營計劃等。（韓國《亞洲經濟》圖片）

人民網11月18日訊 綜合韓聯社、韓國《亞洲經濟》報道，當地時間18日上午，韓國總統朴槿惠在國會舉行上任後的首次施政演講，就“振興經濟、國民幸福、繁榮文化、和平統一”四大國政課題進行闡述，並將韓國政府制定的明年預算案提請國會，要求及時進行處理。朴槿惠在施政演説中介紹了2014年的預算案和基金運營計劃等，並稱，如果朝野通過充分磋商就某些問題達成一致，會尊重和接受協商結果。

一、振興經濟

朴槿惠稱：“如何維持來之不易的經濟復甦苗頭十分重要”。 應進一步放寬各項領域的投資限制，特別是醫療、教育、金融、旅遊等附加值較高的服務業。

就政策核心“創造經濟”，朴槿惠指出， 經濟民主化是創造經濟的基礎，也是市場經濟的基本秩序，今後將建立起公正、透明的市場秩序，實現經濟可持續發展。

朴槿惠在演講中稱，明年預算重點在於重振經濟和創造工作崗位，以延續經濟復甦勢頭。目前，促進外國投資者投資法案、增加旅遊投資法案、房地產市場正常化法案、為實現創造經濟支援中小企業創業法案正在等待國會批准。只有所得税法案和住房法案獲得批准，對韓國經濟復甦有重要影響的房地產市場才能重現活力，希望國會可以及時通過這些法案。

二、國民幸福

就擴大福利範圍的承諾，朴槿惠表示將保障老年人生活穩定、消除疾病和貧困隱患、從養育孩子中感受到幸福，這才是開闢國民幸福時代的基礎。為此，將以明年7月引進基礎年金制度為目標，增加5.2萬億韓元的預算，並已向國會提交了國民基礎生活保障法案。

就與國民生活息息相關的安全問題，朴槿惠稱杜絕“四大惡（不良食品、學校暴力、家庭暴力、性犯罪）”相關預算，將較今年增加6.6%，災難災害及生活安全相關預算在3萬億韓元左右。

三、繁榮文化

針對大力發展文化產業，朴槿惠稱，韓國政府將投入佔總預算規模1.5%（5.3萬億韓元，約合人民幣304.4億元）的資金扶植“韓流”及相關文化產業發展。韓國的文化產業仍具有巨大潛力，政府將積極支援創新、信息通信技術（ICT）等產業，挖掘國家發展的新動力。

四、和平統一

就實現朝鮮半島和平統一問題，朴槿惠表示，一定會在任期內奠定和平統一的基礎。她指出，如果朝鮮選擇對話與合作之路，可以建設從釜山出發，貫穿朝鮮、俄羅斯、中國、中亞和歐洲的“絲綢之路快速鐵路（SRX）”。

另外，就近來引發朝野激烈口水戰的“國家情報院干政事件”，朴槿惠在演説中表示，如果朝野通過充分磋商就某些問題達成一致，我都會尊重和接受協商結果。

朴槿惠表示，國會是韓國政治的核心。本人為了尊重國會，將在每年的國會例會期間發表施政演説，與國會保持溝通。總統選舉已過了一年，但朝野兩黨圍繞不少問題仍有嚴重分歧，本人對此感到遺憾。呼籲朝野儘快結束糾紛，等待和相信檢察和法院做出最終決定。

“國家情報院干政事件”是指前國家情報院院長元世勳，涉嫌在去年總統大選期間指使下屬在論壇上發表有政治傾向的言論，進而遭到檢察廳起訴。檢方近期要求在起訴書中補充“通過推特進行非法政治活動”等內容，法院10月30日予以批准。檢方將繼續傳喚國情院職員進行調查，並以他們的陳述為基礎，保持公訴和深入追蹤調查。

然而，最大在野黨民主黨則表示，檢方的調查方式和過程並不可信，並要求聘用專門負責“國情院干政事件”的“特別檢察人員”對其進行調查。上月底，朴槿惠對民主黨的提議表示需要等待司法機構的最終結論，間接拒絕了民主黨的提議。而朴槿惠此次的發言內容則改變了她以前的立場，受到各方關注。