爭合同和遊説成華盛頓大行業 造就數萬新富豪
作者:谭利娅
【環球網綜合報道】過去十年來雪崩一般的金錢湧入美國首都華盛頓,改變了首都的文化,也創造一批新的內幕人士。據美國《華盛頓郵報》11月18日報道,在華盛頓,靠遊説和談合同賺了大錢的新贏家不再限於前參議員、政黨顧問和四星將軍。他們也包括前官員、會計師和辦公室人員,不可想象的富有對他們突然變成現實。
據報道,過去十年來,華盛頓為美國1%最富有階層增加了2.1萬户,美國任何一個大城市都無法與它相比。
報道指出,有兩大力量創造這種繁榮。首先,政府用在武器和其它硬件上的資金比例縮小,但服務合同價值增長3倍。在2010年高峯期,共和黨議員摩根(James P. Moran)所在的北弗吉尼亞選區有關公司就得到430億美元(約合2619億元人民幣)的聯邦合同,相當於整個得克薩斯州。第二,美國的大公司認識到花費幾百萬美元影響立法可能帶來橫財。它們已為首都輸送加倍的資金。
報道説,新資金和就業提高了華盛頓在全球經濟中的地位。全美受過最好教育的數萬名工人云集首都。資金和人才讓這個地區充滿活力。
華盛頓長期以來都是權力超過資金的地方,公司過去對於自己施加的影響都很謹慎,國防合同商也知道自己戴的手錶不能超過將軍的手錶亮度。但新華盛頓已經放棄這些禁忌,開始模仿其它全球性金融中心。權力仍然是這個城市的活力所在,但權力越來越傾向於追逐財富。
《華盛頓郵報》以尤萊西斯·傑弗遜(Ulysese Jefferson)為例。文章説,尤萊西斯·傑弗遜(Ulysese Jefferson)曾經在過去30年到全球各地為國務院修電腦。2002年,他只有少量退休金,一套住房和5000美元(約合3萬元人民幣)存款。他已經64歲,想找點事情乾乾。
要找誰?傑弗遜同國務院的幾十名退休人員有聯繫。他的目標是要贏得國務院的信息合同,建立一個公司留給懂電腦的兩個兒子。他説,自己並沒有打算發大財。
但將近10年之後,傑弗遜以9000萬美元(約合5億元人民幣)的價格將自己的公司賣給大合同商ManTech。而傑弗遜的事業就是靠“9/11”之後的大環境成就的——政府大量資金投入華盛頓地區,其速度超過歷史上任何時期。(實習編輯:張雅婷 審核:譚利婭)