朝紀念延坪島炮擊 警告韓若挑釁將炮擊青瓦台

【環球網報道 記者 李小飛】2010年11月23日，位於朝鮮半島西部海域的延坪島一帶發生朝韓炮擊事件。在延坪島炮擊3週年即將到來之際，韓國表示，將在西北島嶼舉行演習應對敵方“局部挑釁”。而朝方則警告韓方稱，不要忘記延坪島的慘重教訓，若再挑釁，延坪島火海將蔓延為韓國總統府青瓦台的火海。

據朝中社11月22日報道，朝鮮人民軍西南前線司令部發言人22日發表談話表示，如果韓國再次“挑釁”，延坪島炮擊將再次重演，而這次的目標會是青瓦台。

該發言人稱，朝鮮西南前線軍官兵發起打擊把整個延坪島變為一片火海，向全世界顯示了朝鮮絕不輕饒任何“來犯者”，“挑釁”的代價非常悲慘。延坪島炮擊戰完全是由韓國“魯莽的挑釁”引發。韓國在延坪島海域進行反朝護國戰爭演習，宣佈於11月23日強行推行威脅朝鮮領海的冒險的炮擊訓練。對此，朝鮮人民軍立即發出通知，斥責韓國試圖保住“北方界線”的“陰謀”，並事先警告(韓國)不要輕舉妄動。但韓國不顧朝鮮屢次事前通告，終於向朝鮮領海先開火。

他還表示，朝鮮西南前線部隊官兵一齊發動了反擊。延坪島炮擊戰是“正義反擊戰”，朝鮮西南前線部隊官兵向韓國軍隊開火是“萬分正當的行動”。

該發言人警告稱，朴槿惠及韓國政府應從延坪島炮擊戰中吸取教訓。若韓國再次發起“挑釁”，朝方就絕不會錯過機會。三年前報復僅限於延坪島，但此次青瓦台都將是朝方的打擊目標。一旦韓國“挑釁”再次重演，延坪島的火海將蔓延為青瓦台的火海、統一大戰的火海。

韓國聯合參謀本部21日表示，為應對敵方“局部挑釁”，將於22日在西北島嶼舉行演習。演習目的是牢記2010年11月23日朝軍的炮擊“挑釁”，同時檢驗韓國軍隊的應對能力。

韓國聯合參謀本部議長崔潤喜表示，韓軍假設了多種敵方“挑釁”方式並進行演練。韓軍通過高強度的訓練，具備了應對敵人的能力。無論如何都不會允許類似延坪島事件的“挑釁”情況再次發生。