日媒：日韓關係惡化 韓國經濟所受影響更為嚴重

【環球網綜合報道 】據日本J-cast網站11 月26日報道 ，因領土爭端以及歷史認識問題而持續惡化的日韓關係已波及到經濟領域，日本企業對韓國投資的熱情度普遍降低。韓國《東亞日報》15日刊文指出，“2013年日韓進出口貿易總額將有可能自2010年以來首次低於1000億美元”。

據報道，2013年1-9月，日韓貿易總額為710億美元，較2012年同比下降8.15%，日企對韓投資額為19.6億美元，較2012年同比下跌40.6%。與此同時，赴韓國日本遊客數為206萬人次，較2012年同比減少70萬人次以上。此外，熱衷韓劇的50-60歲日本女性人數大幅度減少，日本國內的K-POP熱潮也明顯衰退。

日韓產業技術合作財團研究委員會指出，“在日韓關係惡化的背景下，韓國人及韓企受到的經濟損失更大”。另外，日本第一生命經濟研究所首席經濟學家的西濱徹也指出，“韓國經濟形勢嚴峻”，原因之一是經濟結構的問題。韓國經濟對外依存度高，受世界經濟趨勢影響很大。

眾所周知，近幾年，三星電子和現代汽車等在韓元貶值的背景下，提高了世界市場佔有率。與此同時，韓國政府通過擴大基礎設施建設等公共投資，實施積極的財政政策。然而，這些政策雖然暫時使韓國經濟得以復甦，但並未帶動韓國內需。

在韓國國內經濟低迷的背景下，房地產價格持續下跌引起信貸收縮。此外，英國滙豐集團除面向法人的金融部門以外，紛紛從韓國撤資;英國渣打銀行在韓法人及韓國花旗銀行也以業績不好為由開始關閉韓國店鋪;外資金融機構因低利率形勢下的貸款需求低迷和金融當局的限制，被迫縮小投資規模，甚至撤資。西濱徹認為，“韓國可能陷入經濟下行引起的‘通貨緊縮’之中”。

西濱徹還指出，“由於中國2012以來經濟增長速度減緩，對韓國經濟也有很大影響。最近中國經濟雖然有復甦的徵兆，但並不意味着韓國經濟會有所好轉，韓國經濟依然形勢嚴峻。(實習編譯：唐瑛 審稿：關超)