美國感恩節氣球照常升起 節日氣氛未受天氣影響
作者:聂鲁彬
【環球網綜合報道】據美國《基督教科學箴言報》11月28日援引美聯社的報道,儘管美國東北部近日受暴風雪天氣侵襲致空中與路面交通受阻。但在感恩節當天,具有節日標誌意義的巨型氣球還是在紐約舉行的梅西感恩節大遊行上照常升起。
梅西感恩節大遊行是由美國梅西百貨公司舉辦的全美規模最大的感恩節遊行,其中一個最有名的傳統項目就是放飛巨型卡通氣球。但是今年的感恩節受到大風的影響,有關方面一直擔心16個巨型氣球難以固定。幸運的是,這個寶貴的傳統最終還是得以延續。
而在費城,由於陣風風速達到了每小時28英里的限制時速,考慮到安全問題,當地官員沒有允許在遊行過程中放飛氣球,只在埃文斯維爾和靠近費城藝術博物館的地方升起氣球。
而美國總統奧巴馬則在白宮和家人一起慶祝感恩節,享用傳統的感恩節晚餐。同時,在距離地球260英里之外的國際空間站,兩名美國宇航員也傳來了他們享用感恩節晚餐和慶祝節日的視頻。(實習編譯:張家妮 審稿:聶魯彬)