美部分零售商對感恩節營業説“不” 各方反應不一

【環球網綜合報道】感恩節後的“黑色星期五”購物狂歡近年開始“入侵”感恩節。美國《華爾街日報》11月26日報道，美國國內部分零售商感恩節期間堅持關門閉户，其他零售商則堅持營業以提高營業額。感恩節是否應當營業，零售商和消費者對此反應不一。

“黑色星期五”入侵感恩節，各大商家之間的競爭更早早就在感恩節當天就拉開序幕。部分商家週四深夜甚至白天就開始營業。而折扣連鎖T.J.Maxx和百貨商點Dillard’s Inc、倉儲超市和一些電器商店都明確表示將嚴守感恩節傳統，在感恩節當天關門。

一些公司，如區域電器連鎖p.c.Richard更在各大報紙上懇求“拯救感恩節”。然而，近些年，隨着“黑色星期五”各大商家紛紛降低折扣，在大眾消費中地位越來越高。這同時也加強了像亞馬遜這樣的網絡零售商之間的激烈競爭。像沃爾瑪、Toys “R” Us Inc.以及百思買集團這樣的全國連鎖零售商，在過去的黑色星期五前夜持續地增加了他們的折扣量。

美國零售聯合會(National Retail Federation)預計，不論是在實體店還是在網店，今年將會有3300萬消費者在感恩節期間消費，這幾乎佔據了週末總消費人口數量的4分之1，而在感恩節當天購物的人潮將接近黑色星期五的3倍。

合益諮詢公司(Hay Group)全球零售負責人克雷格•羅利(Craig Rowley)表示，“毫無疑問，在感恩節夜晚沒有進行營業的零售商會銷售的商機”。  B.J.批發俱樂部首席執行官勞拉•森(Laura Sen)表示，其公司故意在感恩節這一天關閉，意在尋求給予2.5萬名員工一次與家人共享假期的機會。

消費者也有不同反應。在阿德摩爾地區的郊區廣場購物中心，消費者Bill Bromback表示對商場關閉給予肯定。然而，另一位消費者Jennifer Wybraniec表示，在感恩節期間營業，可以給員工一個掙更多錢的機會。(實習編譯：朱玉興 審稿：趙小俠)