外國博主：平板和智能手機改變閲讀旅遊等習慣

*【環球網科技綜合報道】*國外科技博客MarketingPilgirm博主辛西婭•鮑伯斯11月27日刊文稱，現今平板電腦和智能手機已經控制其閲讀和旅行的時間和方式，她的生活已經離不開移動電子設備。以下是原文摘要：

對我來説，這是一件真實存在但難以表達的事——我不由自主依地戀我的iPad。上週末，我駕車前往洛杉磯和一位朋友見面。在此期間，能供我獨處使用iPad的時間不超3個小時，但是我還是隨身攜帶着它。在與朋友見面的時間裏，我把它留在房間裏，這使我感到舒服。而事實上，iPad不在身邊甚至使我感到焦慮。

資料圖

我需要我的iPad在身邊，如果沒有它，萬一我要查收電子郵件怎麼辦？萬一我要感到無聊了怎麼辦？沒有了iPad我能做什麼!但是我沒料到住的酒店WiFi不是免費的，又不想支付12美元一天的額外費用，所以結局是沒有Netflix，沒有Youtube，沒有e-mail，沒有網上衝浪。我在餐廳歇業的時間裏玩了兩輪《寶石迷陣》打發時間。

事實上，我認識到這已經是一種病態，但是使我安慰的是，我不是唯一處於這種狀態的人。酒店的大堂裏充斥着低頭面向電腦、iPad或者智能手機的人。比如，我注意到有三個婦女在她們的整個談話過程裏，她們的視線始終沒有離開過各自的屏幕。

在我所關注的2013年第三季度的千禧移動媒介組合報告中顯示，平板電腦在兩個類別中最受歡迎——書籍、指南和地區旅遊。相比智能手機，平板更大的屏幕使我更願意在上面閲讀書籍。再者，在旅遊查看地圖時，我先是使用智能手機搜索而後轉用平板查看更為詳細的路線。所以，如果人人像我一樣，那麼他們進酒店時手上都會拿着平板。

相應的，在像體育、購物和零售等應用軟件的點擊率方面，智能手機遠超平板電腦。非常有趣的是，你留意觀察會發現你花在台式電腦和手機上的購物時間，幾乎是5—5等分的。

在音樂和娛樂類的應用點擊量方面，是智能手機和平板電腦等分的。我不由猜測智能手機的點擊量傾向於音樂類軟件，而平板則偏向視頻類軟件。

現在，請向我坦白，如果把你的移動設備關閉或者留在家中，你會感覺如何？(實習編譯：王子安審稿：陳薇)