韓決定推遲擴大空識區 日媒猜或因拜登將訪韓

【環球網綜合報道】日本《產經新聞》12月3日報道稱，韓國政府及執政黨新國家黨2日突然宣佈，原計劃於3日進行的擴大韓國防空識別區會議將延期。韓國媒體稱，韓執政黨認為，擴大空識區相關磋商“依然需要少許準備”，目前相關磋商日程仍未白紙。而日本《產經新聞》則認為，韓方突然推遲空識區擴大磋商，或因美國副總統拜登即將訪問韓國，從而感受到了壓力。

《產經新聞》稱，美副總統拜登計劃於12月5日對韓國進行訪問，如果韓國政府強行擴大防空識別區的範圍，可能使此問題成為美韓之間的爭論點，或會引起美日韓三國摩擦。因此，韓國政府可能因為美方的意願而重新檢視擴大其防空識別區的決定。

據報道，韓政府此前決定將防空識別區南擴，覆蓋蘇岩礁上空，而此處與中國東海防空識別區重疊，加之蘇岩礁及濟州島南部馬羅島上空區域與日本所劃防空識別區重疊。對此，韓國政界和媒體普遍認為，這個問題“關係着國家的面子”。倍受輿論壓力的韓國總統朴槿惠隨後就識別區南擴問題作出了再商榷的指示。

不過，美日兩國政府相關人員表示，在美日韓三國目前必須要在共同針對中國等問題上進行協商的背景下，美國會牽制且強烈反對韓國出於民族主義動機而進行的擴大防空識別區行為。(實習編譯：裘捷 審稿：王歡)