各方緊盯拜登訪華內容 日不滿美“不是同盟軍”

12月4日，國家主席習近平在人民大會堂會見美國副總統拜登。

【環球時報綜合報道】美國副總統拜登4日中午開始了他的北京之行。當天與中國領導人小範圍會談前見記者時，他並未公開提及東海防空識別區問題，而是代之以美中“坦誠促進信任”的和氣話。此前一天離開東京時，他為安倍撐腰的話多少還讓日本心存了一些“想象空間”，如今看，安倍撕破嗓子的要求似乎已“打了水漂”。4日的國際輿論沒有照例選邊站，而是矛盾心理佔了上風：擔心拜登“雞蛋上的舞蹈”搞砸，卻又相信他和習近平的“深厚私交”能讓局面打開。北京大學學者朱鋒表示，拜登未一到中國就提防空識別區是個積極信號，表明美國希望中美繼續往前走。德國學者夫羅裏揚在接受《環球時報》採訪時説，中美關係已經超越東海上幾座小島，直接觸動世界的大脈搏，因此雙方都在小心地拿捏講話的分寸。德國新聞電視台4日評論説，介入太平洋是美國的既定計劃，中國的“強勢”令美國感到不安，兩個世界大國如何在太平洋共存是世界性難題。

拜登緊張氣氛中訪華

“拜登在緊張氣氛中跟習近平重聚。”美聯社4日以此為題報道説，拜登戴着他標誌性的墨鏡在北京下了飛機，隨後前往美國使館，而他訪問使館簽證處，説明對簡化中國公民赴美簽證程序的重視。在人民大會堂正式歡迎儀式後，拜登會晤中國國家副主席李源潮，晚上會晤中國國家主席習近平。《紐約時報》稱，穿梭於不和的鄰居之間，美國副總統今天從東京來到北京。報道説，拜登將與習近平會晤並共進晚餐，二人之間保持着友誼關係。

“雙方在記者面前未提中國設立識別區問題。”路透社4日第一時間報道説，拜登在北京對習近平表示，他相信習是一個坦誠而富有建設性的人物。拜登説：“在發展美中新型大國關係時，迫切需要坦誠和信任兩大特質。坦誠促進信任，信任是實質性、建設性變革實現的基礎。”習近平表示，國際形勢和地區格局正發生深刻複雜變化，地區問題不斷出現，全球性挑戰愈發凸顯，世界並不安寧。據新華社報道，習近平重申了中方在台灣問題、涉藏問題及劃設東海防空識別區等問題上的原則立場。拜登在會見李源潮時表示，美中必須擴大務實合作並展現出成果。

北京大學國際關係學院教授朱鋒4日對《環球時報》説，這既體現了拜登本人的外交風格，也體現了拜登對中美關係的理解。拜登深知與中國打交道最好的方式，就是和風細雨但堅定地表達美國的關注。他深知應該如何扮演奧巴馬信使的角色，他會以不傷主人體面的方式，向中方表達美方關注。

“對於提議建立危機管理機制的拜登副總統，中國也會展現出温和姿態。”日本電視台4日從北京發回的報道似乎早有預判。報道稱，對拜登的擔憂中國會予以反駁，但不會採取和日本一樣的強硬姿態。報道認為，讓中國將已經宣佈的東西撤回，無論是從面子上還是中國國內的輿論上，看起來都比較困難。

《紐約時報》説，拜登的重點或許不是讓中方在識別區問題上立場後撤，而更多是説服中國政府不要派軍機或以其他方式擾亂日中之間繁忙的空中航道。韓國YTN電視台報道稱，拜登訪華會見中國領導人時，可能只是重複希望中日對話這樣的內容。英國廣播公司4日援引中國媒體的評論説，如果拜登在訪華期間還是重複“錯誤、偏袒的言論”，就別指望在平息東海緊張局勢上取得多大進展。

“緊張”是4日國際輿論描述拜登訪華背景的關鍵詞。“忘掉貿易磋商吧，拜登到東亞是去阻止可能的戰爭。”美國《時代》説，拜登訪問亞洲本來是為了推進貿易合作和推銷美國農產品的。現在他的亞洲之行已經被一場地區安全危機所主導，有人擔心這場危機可能引發世界上3個最大經濟體之間的武裝衝突。《華爾街日報》認為，拜登此訪的目的是給中方緩和局勢提供一條出路，同時讓盟友看到有美國介入他們不必自行採取高風險行為。

《華爾街日報》認為，在局勢緊張之際，個人關係會被證明是重要的。一名奧巴馬政府高官對《時代》週刊表示：“拜登可能比其他任何美國人、任何領導人都更瞭解習近平。”在《華盛頓郵報》看來，拜登和習近平週三的會晤本該是一場温暖的重聚，但卻因引發亞洲緊張不安的空域糾紛而搞得氣氛凝重。美聯社説，拜登兩年前訪華時，(上接第一版)習近平帶拜登到中國西南地區，兩人還在都江堰上散步觀景。文章稱，考慮到天空中的寒冷，超級大國副總統對崛起大國主席展現出一絲暖意或許正是冬日來臨之際迫切需要的。CNN還稱，對於這位有望2016年競選總統的民主黨人，聚光燈給他提供了一個展示自己外交威望的絕好機會。

日不滿美“不是同盟軍”

“中國喜愛‘老朋友’拜登。”美國《市場觀察報》以此為題稱，即便兩國因為中方新設防空識別區而關係迅速緊張，許多中國人仍真誠歡迎拜登來訪，而把對華盛頓意圖的懷疑暫時按下不表。為什麼在美國媒體飽受嘲弄的拜登在中國這麼受歡迎？部分原因是因為麪條。2011年，拜登在北京一家家庭餐廳吃麪條，給中國人留下不少好感。兩年後，中國仍沒忘記他，即便批評美國政策，許多中國網民還是發帖給拜登這次訪華去哪兒吃飯支招。法國國際廣播電台稱，拜登雖然在中國有一些人氣，但此次北京之行會明顯感到冷淡和尷尬。他和美國政府自中國防空識別區劃定以來，一直在重複偏袒日本的話語。儘管美國的實際做法和日本有很大區別，但在目前的微妙氣氛下，意在緩解中日間緊張氣氛的拜登，會發現自己“正在雞蛋上跳舞”。

“美國希望為日本壯膽，但不激怒中國。”俄《獨立報》稱，美國的藥方是加強中日間的信任。在美國不斷在亞太地區增加軍事存在的形勢下，美國在玩“雙面遊戲”。《首爾新聞》稱，作為G2之一的中國，美國無論在經濟還是全球事務上都必須與之合作，因此不可能過度偏向日本。韓國《朝鮮日報》稱，拜登不僅沒有公開敦促中方撤銷識別區，反而希望日中對話。這顯示美不願意成為釣魚島糾紛當事人，更願意成為日本和中國之間的調停人。

這恰是日本政府的不滿之處。日本政府關係人士4日接受日本新聞網採訪時稱，拜登只想充當日中的調解人，而不是堅定地與日本一道共鬥中國。這位關係人士稱，日本政府最擔心拜登輕描淡寫地説上一句“關注”，然後更多地去演繹中美甜蜜的大國關係。該網站報道説，拜登在3日上午會見在野的日本民主黨主席海江田萬里時，悄悄透露了自己的心跡：“習近平正處於事業起步的艱難時期，我不能給他添麻煩。”日本NHK電視台説，雖然美國是盟國，但並不會在識別區問題上過於為日撐腰，中美要構築新型大國關係，美國不想因識別區損害中美關係大局。

日本《產經新聞》稱，日本首相官邸方面對奧巴馬在防空識別區上的疑心完全抹去還需時間。法國《觀點報》透露，拜登的日本之行也並非都顯得和日本步調一致，在不涉及中國的話題，如TPP談判問題上美日分歧相當嚴重，就在拜登訪日當天，數以千計日本農民還走上街頭，抗議日本參與TPP計劃。

“美中爭奪超過岩石”

兩個月前，奧巴馬因為政府“停擺”而臨時取消亞洲之行，令拜登此行責任重大。美國《政治》雜誌説，過去一年來，一系列危機和人事變動導致美國國內外產生一種美國戰略重心東移逐漸式微的認識。美國亞洲協會美中關係中心主任夏偉表示：“中國已採取一系列措施提升緊張局勢。或許老鼠沒在，貓開始玩了。”美國前駐華大使洪博培表示：“這次雙方糾紛出現新局面，或許兩國關係會停滯。副總統確實有能力、有實力發揮戰略作用，讓兩國關係穩定下來，並更關注戰略發展方向。”

“拜登的中國之行宛如踏入雷區。”法國《回聲報》説，美國期望既維護日美同盟義務又不激怒中國，是無法完成的使命，在美做出明確施壓姿態後，中方尤其不可能冒被指軟弱的風險而妥協。“俄羅斯之聲”4日稱，除了政治壓力，美國沒有其他辦法影響局勢。美國未必會採取過激軍事行動以使北京就範，這對美國來説代價太大。同時華盛頓也不能忽視中國最近的措施，畢竟沉默可能會被認為是軟弱。因此，美國會被迫進一步陷入中日領土爭端中。

德國新聞電視台4日以“美國和中國的爭奪超過岩石”為題説，乍一看，釣魚島在世界上無足輕重，但外交的背後是中美利益衝突。美國在亞洲市場是如此重要，誰是太平洋的霸主，誰就贏得全球經濟。【環球時報駐外記者 李珍 文玉 王剛 楊明 青木 馬晴燕 甄翔 李淵 玉鵬】