外媒聚焦中央經濟工作會議：三中全會“落實會”

外媒聚焦中央經濟工作會議

中新社北京12月11日電 中央經濟工作會議10日上午在北京開幕。外媒紛紛聚焦此次會議，稱這將是中國對中共十八屆三中全會決定的“落實會”，為明年制定更加明晰的改革路線圖。

英國廣播公司報道稱，在中共十八屆三中全會為深化改革制定方向後，中央經濟工作會議10日在北京召開。這次會議將分析國際和中國國內經濟形勢，總結今年的經濟工作，並提出2014年經濟工作總體要求和主要任務。

日本共同社報道説，2014年中國經濟增速有望在此次會議上得到確認。在一個月前舉行的中共十八屆三中全會上，中共高層為今後5至10年制定了改革路線圖。與會期間，官員一致認為經濟改革是中國進一步發展的關鍵。

美國世界新聞網説，中共十八屆三中全會後，中國今年“最後一件大事”是召開中央經濟工作會議。此次會議的一個重要內容就是“派任務”。文章稱，中央經濟工作會議將成為一個“中途站”，上面連着十八屆三中全會，下面接着明年初的全國兩會。

在韓聯社看來，本月初舉行的中共中央政治局會議已經給明年經濟定調為“穩中求進”，即相比出台大規模經濟刺激計劃，更注重經濟結構調整、減少政府幹預、擴大內需等持續發展政策。

馬來西亞《星報》稱，為領導層提供政策建議的中國政府智庫一直在辯論政府是否應將2014年的GDP目標降至7%。中國國家信息中心和中國社科院都建議調低目標，稱這有利於促進改革，避免地方政府一味追求高增長率。

法國《新工廠》報道指出，根據10日中國發布的一系列經濟數據，中國決策者在推動經濟再平衡方面已取得初步成效。中國11月份零售額同比增長13.7%，創去年12月以來最快增速，這意味着消費動力在固定資產投資出現減速跡象之際開始增強。這些都為中央經濟工作會議推出更多改革措施提供了較好基礎。(完)