世界拳王克里琴科為參加總統選舉決定放棄拳賽
作者:翟潞曼
【環球網綜合報道】據俄羅斯《生意人報》12月17日消息,烏克蘭拳王維塔利·克里琴科因忙於參選總統而放棄爭奪“世界拳王”。
烏克蘭拳擊手維塔利·克里琴科是世界拳擊理事會(WBC)的榮譽冠軍。按照WBC組織規定,現役拳王必須在規定時間內進行衞冕賽,而克里琴科已有超過一年的時間沒有參加比賽。他最後一次登場是在2012年9月8日,在第4個回合中擊倒此前保持不敗的德國拳王馬魯爾·查爾。WBC主席蘇萊曼曾向媒體表示,WBC會將克里琴科的拳王稱號保持至2013年3月。
同時,克里琴科也是烏克蘭反對黨“烏克蘭改革民主聯盟”的領導人。當地時間10月24日,克里琴科在議會發表演講時正式宣佈,將參加2015年烏克蘭總統競選。為參加競選,克里琴科宣佈放棄參加WBC世界拳王衞冕賽,中斷拳擊生涯。
克里琴科説道,“擁有WBC世界拳擊冠軍稱號,至今仍是我莫大的榮譽。WBC給了我重返賽場的機會,但目前我難以分身”,“現在我的全身心都投入在烏克蘭政局之中,我深切感受到烏克蘭人民需要我。我的弟弟弗拉基米爾將繼續自己的體育事業,如同他支持我的政治競爭一樣,我會一如既往地支持他”。 (實習編譯:況柳平 審校:翟潞曼)