日本2012年206名教師被免職 過半因猥褻學生

【環球網綜合報道】據日本NHK電視台12月17日報道，2012年全年日本因猥褻未成年人及酒後駕駛等而被免職的教師達206人，為1961年開始此項調查以來最多的一年。

根據日本文科省的調查，2012年全年受到處分的公立學校教師中，受到“懲戒處分”的有968人，受到警告處分的有9859人，共計10827人。受免職處分的人數為10年之最，達到206人，比2012年增加了26人。

從處分原因來看，因猥褻未成年人而受到處分的教師人數超過半數，從2012年的18人增加到了119人，接下來是因酒後駕駛等違反交通規則或造成交通事故而受處分的教師，達46人。受到警告處分的教師中，有21%是因為體罰學生。大阪市以受到老師體罰的高中生自殺問題為契機進行了實際情況調查，其結果顯示，人數比之2012年增加了7倍多。

日文科省表示，對受免職處分教師達歷年之最一事感到非常遺憾，對於在此之前忽略教師品行所引發的後果，將立即採取處理應對措施。(實習編譯：鄭海玲 審稿：關超)