韓國年度成語：倒行逆施 因朴槿惠違背國民期望

【環球時報駐韓國、新加坡、馬來西亞特約記者 王剛 邱明達 李志祥】歲末年終，亞洲各國紛紛評選最能代表2013年的年度漢字。從評選結果看，改善環境、革新政治成為人民心聲。

22日，韓國《教授新聞》經過對622名教授的問卷調查，宣佈“倒行逆施”以32.7%的支持率當選年度四字成語。中央大學歷史系教授育英洙表示，之所以推薦這句成語，是因為朴槿惠政府上台以後違背國民期望，一意孤行地實施使歷史車輪倒轉的政策和人事調整。韓國仁濟大學法學院教授姜載圭認為，朴槿惠違背“通過經濟民主主義建設福利社會”的競選承諾，令人失望。

除了“倒行逆施”外，“蝸角之爭”（22.5%）、“以假亂真”（19.4%）也獲得較多支持。

由新加坡《聯合早報》舉辦的“字述一年”活動目前正在徵集公眾投票，投票結果計劃在12月24日公佈。截止22日，在所收到的有效投票中，霾、人、貪、網和盼暫列前五。

今年持續一週的霧霾天氣是新加坡人對2013年最深刻的回憶，6月份的下半月，新加坡經歷史上最嚴重的一次霧霾天氣。由於天氣乾燥少雨，又適逢鄰國印尼進入燒荒季，燒荒所帶來的煙霧給新加坡和馬來西亞南部造成嚴重影響。

至於“人”，新加坡政府在2月份公佈的人口白皮書也在新加坡人中引起強烈反響。這份人口白皮書公佈了政府未來15至20年的人口規劃，希望能在2030年將人口從現有的510萬提高到690萬，以維持經濟持續增長。

18日，馬來西亞中華大會堂總會揭曉2013年馬來西亞年度漢字，“漲”字獲得“壓倒性”的36.19%得票率，成為今年年度漢字。華總總會長方天興在揭曉儀式上指出，過去一年裏，不斷上漲的物價讓人民和商家備感壓力。“漲”字可説是非常貼切地成為馬來西亞人民今年的“代言字”。此前，中國選出“房”、“爭”作為年度國內、國際漢字，日本選出“輪”字作為年度漢字。