駐布隆迪大使鬱序忠在中布建交50週年圖片展開幕式上的講話

尊敬的各位部長，

各位嘉賓、女士們、先生們、朋友們：

大家早上好！

很高興能在高等師範學院與大家見面，共同出席今天的中布建交五十週年圖片展開幕式。首先，對卡瓦庫雷部長閣下以及各位嘉賓能夠撥冗出席今天的活動表示誠摯的感謝。

五十年前的12月21日，獨立不久的布隆迪作出了一個偉大的歷史性決定——同中華人民共和國建立外交關係，成為最早同新中國建交的非洲國家之一。五十年來，中布關係雖經歷過短暫波折，但總體持續向好。特別是近年來，隨着佈局勢的穩定，中布兩國高層互訪頻繁，各領域交流合作與日俱增，務實合作碩果累累，友好關係不斷邁向新階段。

建交以來，中國累計向布派出15批醫療隊、9期藤編專家組、2期農業專家組，累計為1400餘名布各屆人員提供赴華參加短期培訓的機會。每年有20餘名布青年享受中國政府獎學金，30餘名軍事學員赴華培訓，這不僅為布未來發展儲備了人才，而且培養了中布民間友好交往使者。

近年來，中方不斷加大對布支持和幫助，新財政部大樓、穆邦達醫院和我們現在所在的高等師範學院等一系列項目建成並投入使用，為布發展經濟、改善民生注入了新的活力。同時，水電站、總統府、職業技術學校、城域網等項目也在緊鑼密鼓地籌備當中，這些都成為新時期中布友好的見證。布大孔子學院的成立和中國國際廣播電台在布落地更是為雙邊文化交流提供了重要平台。

去年，布迎來獨立五十週年大慶，為了迎接這一重要歷史時刻，中方向布提供了大量人員和物資支持，其中，國家主席特使、文化部長蔡武的到訪充分體現了中國政府對發展中布關係的高度重視。

部長閣下、女士們、先生們，

建交五十週年是中布關係史上一個十分重要、值得銘記的日子。為此，我們周密組織，認真策劃，從眾多歷史資料中精心挑選出百餘幅珍貴照片，以“高層互訪與政治互信”、“經貿技術合作”、“人文社會交流”和“軍事合作”四個板塊，集中展現了半個世紀以來中布兩國在真誠友好、相互尊重、平等互利、共同發展的原則基礎上各領域務實合作成果，回顧那些滿載着兩國政府和人民深情厚誼的流金歲月和精彩瞬間。

部長閣下、女士們、先生們，

作為布發展的可靠朋友和重要夥伴，中方將一如既往地支持布發展，特別是對布經濟社會發展最需要的領域給予實實在在的幫助，使合作成果更多更好地惠及兩國人民。五十年彈指一揮間，站在新的歷史起點上，我們願同佈政府和人民攜手努力，將兩國關係不斷推向新高度，讓我們共同期待中布關係更加美好的明天。

預祝本次圖片展取得圓滿成功！中布友誼萬歲！

謝謝！