美海軍聲吶訓練殺傷海洋動物 遭環保組織起訴

聲吶殺傷鯨類美海軍被起訴

伊民

12月16日，美國國家海洋漁業局(隸屬於美國國家海洋和大氣管理局)批准美海軍在南加州與夏威夷之間的海域進行為期5年的聲吶和實彈訓練。美國“地球正義”等環保組織馬上向夏威夷聯邦法院提起訴訟，稱以聲吶等為內容的海軍訓練對海洋哺乳動物的傷害是不可避免的，要求法院阻止美海軍在上述海域的軍事訓練。

圍繞聲吶等海軍訓練對海洋生物的傷害，以及傷害的程度如何，環保部門和民間組織與美國海軍爭論已久。分析人士認為，目前來看，通過不斷地爭論和訴訟，雙方都力求達到一個平衡，以實現各自訴求的相對滿足，但這似乎並不容易。

美海軍：訓練不可或缺

美國海軍官員表示，海軍訓練對國家安全至關重要，尤其是聲吶訓練，對美海軍監測外國超靜音潛艇活動發揮着重要的作用，比如對遊弋在波斯灣淺水區域伊朗潛艇的監測，就離不開聲吶系統的使用。

“長期以來，我們與美國國家海洋漁業局進行了密切的合作，以確保將訓練的負面影響降至最低，並確保訓練和測試順利進行。”美國太平洋艦隊環境項目經理艾利克斯·斯通説。

美國國家海洋和大氣管理局聲明，該局在審核了美國國家海洋漁業局的報告後認為，美海軍承諾採取的“減輕措施”將使“聲吶對海洋哺乳動物的傷害最大程度地減小”。這些“減輕措施”是指如果在訓練中發現有大型哺乳動物在訓練海域活動，美海軍將停止使用聲吶、實彈訓練等威脅其生存的訓練內容，並承諾在冬季的夏威夷訓練海域設立“座頭鯨保護區域”。

為了進一步確保訓練海域的海洋哺乳動物生存不受威脅，美國國家海洋漁業局還要求海軍和當地漁業部門定期召開會議，討論有關當地海洋哺乳動物生存狀況的科學研究成果，以及商討是否有必要採取其他的“減輕措施”。

環保組織：傷害不可避免

對於美國海軍的承諾，“地球正義”等環保組織則表示，基於一些海洋動物瀕臨滅絕的現狀，美海軍的“減輕措施”並不能足以保證當地海洋哺乳動物免受傷害。美國海洋哺乳動物研究所表示，科學證明在海洋中進行聲吶和實彈訓練將危害海洋動物，應該對訓練的時間、地點有所限制，不可以在海洋動物重要繁殖區進行軍事訓練。

自各國海軍半世紀前開始使用聲吶後，世界各地發生了不少鯨擱淺的事件，且數量逐年上升。聲吶的使用可能造成海洋動物迷失方向，從而衝上淺海灘。除此之外，生物學家還擔心軍事訓練會對海洋動物生活造成長期壓力，致使其改變潛水、覓食和交流的習慣。

“事實上，一些受美國海軍訓練威脅的海洋動物已處於瀕臨滅絕的狀態，比如夏威夷僧海豹，該物種已被列入全球瀕危動物名錄。”夏威夷當地環保組織成員馬約莉·齊格勒説。

爭論：傷害數量有多少

有關聲吶對海洋動物的傷害和影響，在環保組織和美海軍之間已爭論多年，而爭論的核心是：受傷害的海洋動物數量到底有多少。

美國海軍部門稱，過去5年，在南加州和夏威夷之間海域，美海軍訓練共造成155頭鯨死亡。而環保組織稱因軍事訓練致死、致殘的鯨類動物數量應更高，估計約有2000只海洋動物重傷，960萬隻海洋動物受到被迫遷徙、停止進食等較低程度的影響。而在美國東海岸，美國海軍的軍事活動已在東海岸造成186頭鯨和海豚死亡，1.1萬頭重傷。

訴訟：雙方訴求平衡難實現

今年3月，加利福尼亞州海岸委員會曾以無記名投票的方式，否決了美國海軍關於在南加州海域進行聲吶和實彈訓練的請求，但美海軍官員8月表示，美海軍採取的相關“減輕措施”已足以保證當地的海洋哺乳動物不受傷害，因此將不會遵從加州海岸委員會的指令。

美國自然資源保護委員會對此給予譴責，稱最新的科學研究已表明，美海軍在南加州海域的軍事訓練對諸如藍鯨、劍吻鯨在內的海洋動物造成了傷害，而且“情況比以前所知更為嚴重”。

過去，美國環保組織也曾多次起訴美國海軍，要求停止進行聲吶等軍事訓練，但除了獲得美海軍諸如採取“減輕措施”的承諾外，並沒有能夠阻止美海軍進行聲吶訓練。2008年美國最高法院甚至推翻了對美國海軍在訓練時使用聲吶的限制，理由是這一旨在保護鯨類的規定將會危及船員的生命以及國家安全。

今年9月，環保組織取得了一次小的勝利：聯邦法官裁決美國海洋與漁業局批准海軍訓練時未考慮科學結論，要求對軍事訓練進行重新評估，但該裁決並沒有強制美海軍終止正在進行的訓練活動。

背景

海底軍事聲吶對鯨類的傷害

美國華盛頓卡斯卡迪亞研究團體的一項調查表明，海底軍事聲吶是殺害鯨的重要兇手。研究者稱鯨是世界最大的動物，它們對中頻噪音會做出反應，導致其交流溝通受到阻礙，並改變自身的覓食習慣，從而降低了它們的消化能力，甚至導致其錯過捕食時機。最終使得它們變得虛弱，以至於出現大批餓死的現象。

同時，研究表明，聲吶在打亂海底生物習性的同時，也會讓海洋動物不得不忍受一種“變壓”病，潛水者如果浮出水面太快也會有這種難受的感覺。

此外，軍隊船隻以及調查船的聲吶系統發出的高頻噪音，也會誤導海底動物進入錯誤的海域，導致其擱淺。2008年，一個獨立科學審查小組發現聲吶系統造成馬達加斯加島近岸有100多頭鯨擱淺。