江西省長談均衡發展：做大總量 更要提高質量

決戰工業過萬億的目標，要以保護生態、不破壞環境為前提，經濟指標達到了，環境保護好了，這是大功一件，環境惡化了，得不償失啊。

時間：12月26日

場合：江西省委十三屆八次全體會議分組討論

12月26日，江西省委十三屆八次全體會議在南昌召開，下午是分組討論。

“方向不明，寸步難行；重點不對，功夫白費。做大九江，關鍵是做大經濟總量；做大經濟總量，核心是做大工業總量。”“要舉全市之力實施工業化核心戰略，確保規模以上工業主營業務收入3年翻一番，5年過萬億。”在第二小組(九江代表團)討論時，九江市委書記殷美根的發言頗有激情。

工業興則九江興，工業強則九江強，這早已成為共識。大家都盼着九江這個老工業基地再次煥發青春，所以，與會者都被這個目標所感染。

參加該組討論的江西省省長鹿心社在發言時説，發展是第一要務，發展不足仍然是江西面臨的最大問題，省委作出“做強南昌、做大九江、昌九一體、龍頭昂起”的決策部署，把推進昌九一體作為全省發展升級的重中之重，把打造“雙核”作為帶動全省的龍頭支撐，把做大九江作為提升全省生產力佈局的重大戰略。“我認同九江的同志剛才發言中講的，不管東西南北風，咬定青山不放鬆，堅決打贏決戰工業一萬億這場硬仗，很有氣魄。”

“在這裏，我送你們兩句話，既要做大總量，更要提高質量。良好的生態是江西的名片，生態優勢和區位優勢是最大的特色和優勢。保護環境就是保護生產力，改善環境就是發展生產力，要做好山水文章，走科學發展、和諧發展、可持續發展之路。”鹿心社接着説，沒有一定的經濟增長速度，轉方式、調結構就沒有迴旋空間，穩就業、保民生就沒有物質基礎，縮小與發達地區的差距、實現與全國同步全面建成小康社會也會成為空話。幾條腿走路，才能夠均衡發展，步子更穩，發展更有後勁。

鹿心社扳着手指繼續講，九江具有獨特的優勢，這裏集名山、名湖、名江、名城於一體，文化底藴深厚，生態資源和歷史人文景觀交相輝映。決戰工業、搞活商貿物流、發展生態旅遊，九江都有非常好的條件。“要發展的心情可以理解，但也不能操之過急，要創新思路和方法。決戰工業過萬億的目標，要以保護生態、不破壞環境為前提，經濟指標達到了，環境保護好了，這是大功一件，環境惡化了，得不償失啊。”

參加小組討論的代表頻頻點頭，會議結束後邊走邊議，話題圍繞着江西要健康發展，就要正確處理好做大總量與提升質量的關係，處理好加快發展與保護環境的關係，處理好經濟效益和社會效益的關係，走一條總量擴張的高速路、產業集聚的升級路、綠化發展的特色路。本報記者 吳齊強