外界對2014年反腐期待高 打老虎讓民眾收穫信心

【環球時報綜合報道】“2013年中國的反腐工作無論涉及人數、層次都前所未有，力度可謂史上最強。”中央編譯局研究員楊雪冬29日如此總結中國這一年的反腐。他對《環球時報》記者表示，最強力度反腐戰果豐碩，一方面説明新一屆領導人的反腐決心，另一方面也反映出腐敗問題非常嚴重。在拍蒼蠅打老虎的同時，未來一年反腐工作更應該重視體制內機構與社會的互動。不能單純依靠體制內部門的力量，那樣有可能產生權力更加集中的機構。而是應把權力向社會公開，並通過完善人大、政協和信訪等渠道，讓老百姓可以更好地進行監督，使體制內和社會在反腐問題上形成合力。

中國持續的高強度反腐也提高了外界的期待。“俄羅斯之聲”説，中國的體制能經受得住考驗，重要的是，在這種體制內沒有誰不能處罰，這也是為什麼在反腐鬥爭中經常有高官落馬的原因。未來中國領導人實施反腐敗行動會不懼任何阻力，因為老百姓對反腐不僅要打蒼蠅，而且還要打老虎有着太多期待。《聯合早報》23日稱，在中國，如果公開投選最大快人心政策，反腐與改革肯定都會高票當選。而自從上個月三中全會後，盤整了權力的領導人最有力、最明顯的兩個動作，一是反腐，二是部署全面深化改革。高幹以每週一名、讓人目不暇接的平均速度被懲處，低層級幹部因違反八項規定被處分的則更多。反腐一是為了避免“亡黨亡國”，更重要的是為全面深化改革保駕護航。外界可以預期中國以持續的反腐與改革，為2014開年。

《紐約客》稱，中共反腐打擊面逐漸上移，甚至超過批評人士的預料。通過打大老虎，中國希望展現決心並嚇住低級違法者。不過許多真正讓公眾憤怒的是“蒼蠅”的腐敗，包括醫療、晉升和上學等方面的行賄受賄。《華爾街日報》網站28日稱，中國衞生監管部門將公佈醫療衞生領域的商業賄賂不良記錄，此舉旨在打擊中國醫療衞生體系中的腐敗行為。

江蘇省行政管理科學研究所副所長丁進29日對《環球時報》記者説，2014年中國反腐力度肯定不會減，但在“打老虎”的同時，更應對教育、醫療、拆遷徵地、環保等涉及老百姓切身利益的相關腐敗進行嚴打。“打老虎讓民眾收穫信心，而讓身邊的腐敗消失，才能讓民眾更滿意。”

【環球時報駐美國、韓國、德國特約記者 李勇 王剛 青木 環球時報記者 趙曉松 甄翔 魏輝 柳玉鵬】