美媒：中國可接過美霸權在阿富汗建立保護國

【聯軍阿富汗行動彷彿科幻電影】

*美國弗雷特里克斯堡網站12月29日文章，原題：阿富汗：一箇中國的受保護國？*在明年4月進行的總統選舉之前、期間和之後，阿富汗都可能陷入混亂。無論對美國利益，還是中俄而言，這種“失敗”的國家都會構成一種威脅。

奧巴馬政府正狂熱地搜尋從阿撤軍“光榮的和平”方式，而聯合國或許可以提供一種“光榮的”解決方案。

一戰結束後，國際聯盟在中東地區設立受保護國，幫助治理失敗的國家。二戰以後，為幫助治理太平洋諸島，聯合國也設立多個受保護國。

儘管接受了大量外國人道援助和軍事支持，阿仍是一個失敗的國家。聯合國承認這一現實可為宣佈阿成為中國受保護國的決議鋪平道路。這一決議將為所有相關方提供雙贏局面。

美國和其同盟國將立即停止與阿總統談判，計劃在2014年底前單方面撤軍。與此同時，美國應與北京磋商，談談中國“長征”進入阿富汗的事宜。中國人如果同意將當地機場、醫院和其他基礎設施“和平地”從美軍手裏接收過來——而非落在腐敗的阿國軍隊手上——就能幫助奧巴馬“火中取栗”。

俄羅斯也將接受中國的干涉及其在阿富汗的霸權，把中國當做對付伊斯蘭極端主義的“隔板”。對伊朗而言，一旦主要貿易伙伴中國成為支配性力量，惹是生非的動機將不復存在。

按照傳統歷史觀，中國認為阿富汗是亞歷山大大帝軍團、大英帝國遠征軍、蘇聯佔領軍甚至美軍的墓地。數十年戰爭後，成為聯合國授權的中國的受保護國，或許是阿實現和平的最大希望所在。

此外，對中國來説，阿不應被視為一個墳場，而是擁有價值500億美元美軍高科技裝備的舊車場，誰讓美國沒法在明年年底之前把它們搬走呢。▲(作者理查德·索恩根，丁雨晴譯)