北卡羅來納大學回應我們關於大學體育和虛假課程的封面文章 - 彭博社

北卡羅來納大學校園，包括肯南體育場（左），拍攝於2013年4月21日，地點：教堂山，北卡羅來納州攝影：蘭斯·金/蓋蒂圖片社針對我們最近的封面文章關於北卡羅來納大學的學術欺詐醜聞及其與大學體育大生意的關係，大學通過副校長喬爾·卡蘭聯繫了我們，強調教堂山已經在回應揭露校園學術顧問鼓勵頂尖運動員招募參加從未開課的假講座課程的情況。以下是卡蘭的完整信件：

您3月3日印刷版的封面故事“在假課程醜聞中，北卡羅來納大學辜負了其運動員——以及舉報者”，只講述了部分故事。北卡羅來納大學教堂山分校確實犯下了有據可查的錯誤，並已公開承認併為這些過失道歉。雖然保羅·巴雷特關注了我們的過去，但他未能詳細説明我們正在進行的改革和重塑卡羅來納學術支持的工作，以確保這種情況不會再次發生。