美克里亞：商品交易巨頭的悄然崛起 - 彭博社

在不到十年的時間裏，Marco Dunand和Daniel Jaeggi將Mercuria從一家為兩家波蘭煉油廠提供石油的10人公司發展成為全球第四大商品交易商，去年收入超過1000億美元。他們並沒有止步於此。根據兩位知情人士的説法，Dunand和Jaeggi即將達成收購摩根大通33億美元商品部門的交易。“這為他們提供了強大的增長機會，並使他們接近行業頂尖玩家，”管理諮詢公司Oliver Wyman的合夥人Roland Rechtsteiner表示。“規模將比以往任何時候都更為重要。”

摩根大通的業務包括北美的能源交易和儲存設施，頁岩油和天然氣的繁榮改變了全球商品的流動。根據看到與出售相關文件的人士，該部門每年在補償成本之前產生7.5億美元的運營利潤。Mercuria的發言人Benoit Lioud拒絕對與摩根大通的談判發表評論。

儘管全球商品需求已達到創紀錄水平，但摩根大通、摩根士丹利和其他大型銀行正在退出或減少其商品業務，因為監管機構施壓要求他們承擔更少的風險。根據倫敦的一家分析公司Coalition的數據，十家最大的投資銀行商品業務的收入從2008年的140億美元降至2013年的45億美元。

像Mercuria這樣的獨立交易商正在填補這一空白。它僅次於另外三家獨立公司： 嘉能可、Trafigura和維托爾集團。從2011年到2013年，Mercuria招聘了570人，包括來自投資銀行的高管，隨着其業務擴展到能源之外，員工人數增加到1200人。摩根大通的商品業務約有600名員工，自2006年以來由Blythe Masters領導，她是摩根大通的一位資深高管，以其在創建信用違約掉期中的角色而聞名。根據Mercuria的一位高級執行官的説法，尚未確定Masters是否會加入Mercuria。

杜南德和耶基，各自擁有美庫里亞15%的股份，1970年代末在日內瓦大學學習經濟學時相識。他們的友誼在幾年後加深，當時他們為穀物貿易商嘉吉工作，並在明尼阿波利斯參加培訓課程時共享一套公寓。在其他商品公司合作後，他們於2004年創立了美庫里亞，以羅馬貿易之神的名字命名。

該公司沒有在任何單一地區或商品中佔據主導地位，而是尋求在細分市場中的機會。在早期，它通過開闢從波蘭格但斯克向中國運輸俄羅斯原油的貿易路線獲利。在美庫里亞位於日內瓦最繁華購物街的總部，杜南德常常作為公司的公眾面孔，處理客户事務並制定公司戰略。耶基，交易負責人，則更為低調，負責構思交易頭寸。

他們的挑戰將是如何在一個更大規模的運營中保持交易成功。一些競爭對手對美庫里亞的雄心和摩根大通商品部門的價值表示懷疑。當倫敦的記者詢問杜南德和耶基追求摩根大通業務時，維托爾首席執行官伊恩·泰勒只表示祝他們好運。“我沒有出價，”他説。