柏林最新的計劃以遏制上漲的租金：建造更高的建築 - 彭博社

美聯社對於柏林來説，似乎唯一的出路就是向上。面對飛漲的租金，這座城市希望建造一個包含4700套公寓的新社區——但城市並不是向外擴展，而是向上建設。新的開發項目距離勃蘭登堡門僅兩英里，其公寓樓將高達11層。

這並不算是摩天大樓，但它們將比附近現有的建築高得多，後者主要是20世紀初的五層公寓。雖然這種明顯的迴歸柏林戰後大型項目不會讓反對高層建築的人滿意，但這個計劃是大多數城市市長只能夢想的機會。在一個已經擁有良好交通連接的中心區域創造一大塊新的高密度住房的能力似乎太美好了。

在某種程度上，這確實是如此。在一個城市裏，幾乎沒有真正的空地。迎接一批新公寓的到來意味着要告別一片（幾乎同樣新）公園用地。該社區提議的地點是前坦佩爾霍夫機場，由於跑道短和靠近住宅建築，航班在2008年最終停止。自那時以來，這片空地已成為一個巨大的公園，通常被稱為坦佩爾霍夫田，許多柏林人對此非常熱衷，以至於關於建築計劃的市民公投定於5月舉行。潛在的250萬柏林人將能夠直接對該計劃投票，這要歸功於城市法律規定，如果在要求公投的請願書上達到173,000個簽名的門檻，就必須舉行公投。坦佩爾霍夫田的請願書簽名超過185,000個。

彭博社城市實驗室AOC提議建立300億美元的社會住房管理局紐約市交通系統計劃為大中央車站和地鐵進行654億美元的升級休斯頓地區的火災是由SUV事故引起的，官員表示紐約市將舉辦“老鼠峯會”，市長表示他的政策遏制了害蟲但儘管涉及強烈的情感，建築工作很可能以某種形式進行。最近在柏林日報的調查顯示，支持開發的微弱多數，而批評該計劃的政黨——即綠黨和左翼黨——則要求進行修改，而不是全面禁止。

Tempelhof公園的圖片。照片由Flickr用户Chris（上）和Patrick Tschudin提供底部很容易看出為什麼許多人喜歡現在的Tempelhofer Feld。它佔地878英畝，比紐約的中央公園還大，是一片寬廣的草原，其大部分無樹的開闊地帶在大城市中心極為罕見。這裏有一種非正式、即興的感覺。現在，風箏衝浪者在舊跑道上飛馳，而當地人種植的無圍欄蔬菜地在草坪上形成了棋盤格。公園全年都很繁忙，部分原因是它的開放性使其成為享受柏林有限冬日陽光的好地方。

這座城市其實也不想失去它。他們的計劃是德國人所稱的 Randbebauung，或稱“環形建築”。這涉及在其邊緣周圍放置一圈公寓，以及商業空間和一個新的中央圖書館，留下大約66%的空間未被觸及。新的彎月形建築可能會縮短視野並給某些部分帶來陰影，但公園的中央草原將會存活。決定以周圍建築的兩倍高度進行建設，暗示了柏林規劃未來可能採取的方向。按照歐洲標準，這座城市一直以來都是相當高的，1970年代的公寓樓像海洋巨輪一樣夾在東柏林的 中央街道兩側。柏林牆倒塌後，柏林人開始向 布蘭登堡地區擴散，通常是搬到獨棟住宅。然而，現在高樓又回來了，城市正在計劃一座 弗蘭克·蓋裏設計的摩天大樓，這是迄今為止最高的建築，位於東柏林的中心。未來的柏林可能會被這樣的項目塑造成更高、更尖鋭的樣子，但至少它應該比蔓延的城市更為密集。