泰國軍隊介入但請不要稱其為政變 - 彭博社

軍隊在曼谷和平與秩序管理中心外就位照片由Wason Wanichakorn/AP照片提供泰國的將軍們終於出手了，正如大家所知道的那樣。軍方宣佈實施戒嚴，以試圖結束使國家政府癱瘓並將經濟拖至衰退邊緣的危機。在本月初罷免總理英拉·西那瓦後，以及驅逐她繼任者的舉動，陸軍總司令巴育·陳逸華向全國傳達了一個明確的信息：他掌控一切。“將會有一個控制秩序的中心，由陸軍總司令領導，”巴育在泰國電視台上説。“該中心可以根據戒嚴法執行任何法律，以有效控制局勢。”

士兵們可能在曼谷的街頭，但軍方有一個請求：請不要稱他們剛剛所做的事情為政變。 實施戒嚴並不是政變，巴育説。

多年來，泰國經歷了許多次政變，因此國內的人們一眼就能識別出軍事接管。雖然將軍們的最新舉動暫時保留了親西那瓦的總理，但政府的日子似乎屈指可數。

為什麼現在要干預，在旁觀了這麼多個月之後？將軍們可能並不想發動全面的政變，因為軍方的歷史記錄實在太差。泰國當前的麻煩始於2006年，當時發生了一場政變，罷免了英拉的兄弟、億萬富翁民粹主義者他信·西那瓦。在隨後的幾年中，泰國經歷了一次又一次的危機。這一次，法官們走在了前面，憲法法院在5月7日 罷免了英拉，指控她濫用權力。

但是，西那瓦特力量並沒有崩潰。他們設法組建了一個由副總理尼瓦圖蒙·布恩松派賽領導的新政府。這使得支持建制派的黃衫軍在結束危機方面沒有更進一步的進展。週六，參議院的成員（由選舉和任命的代表組成）表示，他們將嘗試推翻當前政府並任命一位新總理。這可能會引發來自泰國農村北部和東北部的西那瓦特支持者的憤怒。

因此，軍方和這場“不是政變的政變”的必要性顯而易見。“宣佈實施戒嚴法可能旨在預防在參議院提名新政府後，紅衫軍在首都的任何起義，這一提名可能在接下來的幾周內進行，”IHS國家風險的高級分析師阿萊西亞·誇赫在今天發佈的報告中寫道。

軍方可能需要採取進一步行動，因為紅衫軍不太可能安靜地回家。“紅衫軍準軍事小組在曼谷夜間掩護下對反對派相關資產進行零星攻擊的風險增加，”誇赫寫道。